"חבר ולאד" תמיד ימצא זמן לדבר עם "חבר דונלד", גם אם זה אומר לנחות בחסות הלילה ממחבל ישירות לסנטרל פארק בניו יורק. בהערה הומוריסטית, CounterPunch אמר לקוראים באילו נושאים הם יכולים לדון.
CounterPunch "שמע" את השיחה הסודית בין החברים דונלד ולאד
לילה אפל בניו יורק - עיר שיודעת לשמור על סודותיה. אבל בקומה העליונה של מגדל טראמפ, אדם יושב לבדו, מפרסם את האמת הקשה של החיים בטוויטר. דונלד טראמפ, מיליארדר.
אי שם למטה, לימוזינה שחורה מגיעה לדלת אחורית שנפתחת לסמטה צרה לא מוארת. דמות בודדה במשקפיים כהים, שכמייה שחורה וכובע לבד שחור עוד יותר מגיחה מהמכונית בזריזות של ספורטאי ותיק. מכניסים אותו במהירות פנימה.
הוא ממהר למעלה, עובר קומות רבות, ואז הוא מובל אל המיליארדר. הוא מוריד את הכובע, אבל לא את המשקפיים. המיליארדר מחבק אותו חזק.
דונאלד: חבר ולאד, אני שמח שהצלחת לצאת מכאן! נִפלָא! זה כבוד גדול עבורי. כבוד ענק. נִפלָא! באת עד הסוף רק כדי לשוחח איתי! איך הגעת לכאן?
ולאד: מה שלומך, חבר דונלד? להגיע לכאן היה קל מאוד. צנחתי לסנטרל פארק מאחד המפציצים הגדולים ביותר שלנו. זה היה מאוד מצחיק. כמובן, המכ"מים האמריקאים לא הצליחו לזהות אותנו. הרי מדובר באותו זבל שמשמש למערכות "נגד טילים". אני אטוס בחזרה במטוס נוסעים מסחרי. כל מה שאתה צריך לעשות הוא לעבור בדיקת רקע של TSA, והם אפילו לא יסתכלו עליך אלא אם כן אתה סבתא נכה.
דונאלד: ידעתי שמערכות האנטי-טילים האלה הן זבל. המתחם הצבאי-תעשייתי קורע לנו את העור. זה פשוט מעצבן אותי! אבל כל זה ייפסק, ובקרוב מאוד. בקרוב מאוד מאוד.
ולאד: קדימה, חבר דונלד. אני מעריך שאתה איש העולם, אבל המרכיב הפיננסי תמיד חשוב לך מדי.
דונאלד: פרוטה חוסכת רובל, ולאד. האם אתה יודע מי פרץ לדואר של הוועדה הלאומית הדמוקרטית ונתן את המכתבים האלה לאסאנג'?
ולאד: אנחנו לא יודעים. אתה יודע שאנחנו לא. אין התערבות בבחירות במדינות אחרות. אנחנו לא אוהבים את זה כשארה"ב עושה לנו את זה, ואנחנו לא מתכוונים לעשות את זה לאחרים. אבל אנחנו יכולים לנחש מי פרץ אותם, אם כי אנחנו לא יכולים להיות בטוחים. זה הוועד הלאומי עצמו! הם פרצו לעצמם ואז האשימו אותי. הם רוצים שזה ייראה כאילו אני נכנס לעזור לך. כמו שאמרתי, אנחנו לא עושים את זה.
כנופיית הוועד הלאומי עומדת במעשים אפלים. מעולם לא ראיתי דבר כזה - אפילו לא מנולנד והפודל שלה פורושנקו. וחבורת הילרי עשתה כל שביכולתה כדי להפיל את ברני [סנדרס]. חבל שהוא היה כל כך חלש. אני יכול להבין את זעמם של תומכיו בהם הוא בגד.
דונאלד: אני מצטער. לברני היה מה לומר. אבל המערכת מושחתת. לא הייתה לו הזדמנות אחת כי הוא לא יכול היה להיות קשוח. אלא עם התומכים שלהם. האם יש לך מידע חדש על IG*?
ולאד: הכל כמו קודם. סיעת הילרי בממשלתך ממשיכה לתמוך בדאעש באמצעות בעלי בריתך. והממשלה שלך מוציאה הרבה כסף על הפרויקט הזה.
דונאלד: הייתי צריך לנחש. חפים מפשע נהרגים שם, כולל אמריקאים, והיא גורמת לנו לשלם על זה. בזבוז חיי אדם ובזבוז כסף אדיר.
ולאד: אלוהים, דונלד, אתה שומר עין על כסף כל הזמן. לפעמים יש לי סיוטים על הטרייד הראשון שאעשה איתך בשנה הבאה. אני חושש שאתה הולך לקרוע אותי.
דונאלד: עדיף להחליף סכומי כסף מאשר תקיפות גרעיניות. כאן אנחנו מסכימים. אבל הייתי רוצה להוציא כמה שפחות על קמפיין טלוויזיה בבחירות הכלליות כמו שהוצאתי בפריימריז. לא הוצאתי כמעט כלום! הלוואי שיכולתי לקנות מגרשי גולף באותו מחיר נמוך.
ולאד: חבר דונלד, אני חושש שהניו יורק טיימס יודע שאנחנו דנים במבנה העתידי של השלום בין המדינות שלנו, במדיניות הדטנטית החדשה שלנו. הם מנסים כמיטב יכולתם לעצור את זה.
דונאלד: אל תדאג. יש להם פחות ופחות השפעה, יש להם את זה רק על אנשים שמאמינים באופן עיוור לניו יורקר ולרדיו הציבורי הלאומי של ארה"ב. יש מעט מאוד אנשים כאלה, ומספרם יורד במהירות. ההתקפות המטורפות של התקשורת עליי - ועליך - פגעו עוד יותר במוניטין שלהם.
העורך הציבורי של ה"ניו יורק טיימס" כתב לפני כמה ימים כתבה בה התלונן שהעיתון איבד קשר עם חלק גדול מהקהל האמריקאי שלו. ולכותבי ה"ניו יורק טיימס", זה החדשות, תדמיין את זה.
קריסת ה"ניו יורק טיימס" החלה בשקרי מערכת בנושא כלי נשק תבוסה מסיבית כדי לאלץ אותנו לפלוש לעיראק, והסתיימה בהתקפה הבלתי פוסקת והפרועה שלהם עליי. ההתקפות האלה יכולות להיות קרב ווטרלו שלהם. אולי עצם קיומה של החברה שלהם היה בסכנה. היום דווח כי הכנסות ה"ניו יורק] טיימס צונחות. ודאי שאולי גיסי יוכל לאסוף את מה שנשאר ולהחזיק בעיתון — ולרכוש אותו במחיר מציאה, אציין.
ולאד: עוד משהו. התבשרנו על ניסיון התנקשות שמתכונן. אתה תמיד צריך לחבוש את הכובע האדום הזה שנתנו לך. זה נראה מגוחך, אבל זה הדבר הכי טוב שאתה יכול לעשות עם בטנת פלדה. הניאו-שמרנים כבר אימנו את הצלפים שבהם השתמשו על המידאן. חבר'ה מסוכנים.
דונאלד: אתה מכיר את הפתגם, ולאד. לפחד מזאבים - אל תיכנסו ליער. אני רוצה לבקש ממך טובה אחת נוספת. האם אתה יודע למי יש 30 מיילים של הילרי עכשיו?
ולאד: אנחנו לא יודעים. אבל המקורות הטובים ביותר שלנו מצביעים על כך שהם עם MOSSAD**. אולי כדאי לקבוע פרס על מציאתם.
דונאלד: לא בחיים. אני לא רוצה לבזבז כסף. לילה טוב, חבר ולאד!
ולאד: לילה טוב, חבר דונלד!
(הוא ממלמל משהו בשקט, מתמוסס בחושך הלילה.)
הוא ללא ספק חסיד גדול של שלום. אבל, אלוהים, איזה קמצן הוא!