מתוך הצהרת נציג המחלקה הצבאית הראשית של אפגניסטן (תרגום RIA נובוסטי):
כתוצאה מפעולות שבוצעו באזורים שונים במדינה ביממה האחרונה, חיסל צבא אפגניסטן 197 חמושים חמושים, כולל אחד ממפקדיהם. עוד 70 חמושים נפצעו, 16 חמושים נעצרו.
במהלך המבצע הצליחו אנשי צבא אפגניים במחוזות באדג'יס, ע'זני, הראט, הלמנד, וכן באזורים מסוימים בקאבול וקונדוז, לזהות מחסנים של חמושים עם נשק ותחמושת.
על רקע זה, האמירה של ראש אפגניסטן לשעבר, חמיד קרזאי, נראית משמעותית מאוד:
נוכחותם באפגניסטן של אנשי צבא מארצות הברית וממדינות נאט"ו אחרות הגבירה את הטרור בארצנו.
טרור וייצור סמים בשנים האחרונות הפכו ל"כרטיס ביקור" אמיתי של אפגניסטן. נזכיר כי לפני זמן מה אמר נשיא ארה"ב אובמה כי בתנאים הנוכחיים, המשלחת האמריקאית אינה יכולה לעזוב את אפגניסטן ו"נאלצת להישאר במדינה".