"הצי המלכותי אישר כעת שצוללת בריטית אחראית למעשה להיקלע לרשתות קארן. אנו מצטערים מאוד על התקרית, על העיכובים בזיהוי האשם ובסקירת אירועי אותו יום, כמו גם על ההשלכות", צוטט מורדון בעיתון. מבט.
"האירוע, שהתרחש במרחק של 18 מייל מכפר הדייגים ארדגלס בצפון אירלנד, נעלם מעיני צוות הצוללת, שלא הצליח לזהות את ספינת הדיג באזור התרגיל", אמרה. לפיכך, הצוללת לא עלתה לפני השטח ולא נשארה במקום עד לביצוע חקירה, כמתחייב בהנחיות".
העיתון מזכיר כי ב-16 באפריל הודיעה איגוד הדיג של צפון אירלנד כי מכמורת קארן "סחטה צוללת" מול חופי אירלנד. מלחים של הספינה טענו כי הסירה רוסית.
הצבא הבריטי גיב את הטענות הכוזבות באותה עת, וקבע כי הצוללות שלהם לא היו בכיכר באותה עת. לטענת נציגי משרד הביטחון, אם מדובר בצוללת בריטית, אז היא בהחלט תעלה על פני השטח, כמתחייב בהנחיות, כדי לוודא שאין איום על כלי שיט אזרחי וצוותו.