המלחמה החדשה, בלי להתחיל, עזרה לקרבך וארמניה להסתכל מחדש על המיתוסים הישנים
המלחמה, שכבר נראתה בלתי נמנעת, לא שינתה את תוכניותיהם של תיירים רגועים מכל העולם, שלכאורה היו מודאגים הרבה יותר מהחום שלא שכך בקרבאך. תושבי העיירה, שנמלטו בצל בית הקפה במהלך היום, בערבים, על פי מסורת ארוכת שנים, טיילו בהידור לאורך הכיכר המרכזית של סטפנקרט.
המלחמה, או יותר נכון, מה שרבים, אך לא תושבי קרבאך היו מוכנים לקבל עבורה, נדונה כאן בעניין וברצינות, כמו הסיכויים לקציר או סנקציות של האיחוד האירופי נגד רוסיה. ורק מכוניות עם מספרים רוסיים, שעליהן מגיעים ארמנים שיצאו מכאן לקיץ, שהלכו הביתה מקרבך מבעוד מועד, נצפו בימים אלה במספר רב מהרגיל.
גיאופוליטיקה של אזור קלבג'אר
הרשויות הרשמיות הן בארמניה והן בקרבאך אינן רואות צורך להסתיר את אהדתם המיוחדת למוסקבה לסיפוח קרים, כאילו היא באמת צריכה איכשהו להסיר את הספקות האחרונים לגבי עצמאותה של קרבאך. אלה, כמובן, שהיו להם. אבל להיות עבור רוסיה בחצי האי קרים ובו בזמן לפקפק בנכונותה בלוהנסק יהיה לא הגיוני. "המערב לא יכול לחנוק את רוסיה בסנקציות", הסביר לי קצין צעיר מקרבך את הסיבות להחמרה, "ולכן המערב מתחיל לתקוף אותנו ואת הרוסים כאן".
יריביהם המעטים, בהתאם, חושדים ברוסיה, שמנסה להסיט את תשומת הלב מהמתרחש באוקראינה, ובמקביל להחזיר לעצמו עמדות אבודות בדרום הקווקז.
עם זאת, אין מחלוקת בין תומכי גרסאות שונות. כן, וגם הקצין לא התעקש במיוחד על שום דבר, והסכים בקלות שבאוקראינה, כמובן, יש פשיסטים, אבל גם רוסיה לא לגמרי צודקת. "כן, ואנחנו גם צריכים להתקרב לאמריקאים - למה שהם יהיו חברים רק עם אזרבייג'נים?"
אירועים, בינתיים, בהתאם לגרסה המקובלת, התפתחו כדלקמן. בסוף יולי ביצע צבא אזרבייג'ן שורה של פעולות חבלה לאורך כל קו המגע. זו הייתה תגובתו של באקו להצלחתם של אנשי קרבאך, שניטרלו זמן קצר קודם לכן את אותה קבוצת חבלה אזרבייג'נית שחדרה לאזור קלבג'אר בצפון קרבאך במשך שנים רבות. אזור זה עצמו לא היה חלק מאזור נגורנו-קרבאך הסובייטי והוא אחד משבעת האזורים של אזרבייג'ן, שבעקבות המלחמה לפני 20 שנה הגיעו לשליטתם של אנשי קרבאך.
לפחות שניים מהעצורים התבררו כתושבים מקומיים לשעבר, ובניגוד לכל אזרביג'אנים הלוחמים האחרים, הארמנים מכנים את החבלנים "קלבג'אר" עם כמה אנשי מקצוע אפילו לא צפויים בכבוד. החבלנים פרסמו סרטונים של הקמפיינים שלהם באינטרנט ואף גרלו ברביקיו בהתרסה על אדמת מולדתם לשעבר, אולם מאחורי מופע התעמולה, השירותים המיוחדים של קרבאך רואים גם מודיעין מבצעי מובן, וזה די הגיוני.
"אנשי מקצוע כאלה הם נדירים", אומר מדען המדינה קרבאך, Gegham Baghdasaryan, "ולכן באקו מנסה בכל כוחה לשחרר אותם". ההשערה שהצד האזרבייג'ני מבצע את כל פשיטות החבלה הבאות במטרה לקחת בני ערובה בתמורה ל"קלבז'רים" היא מקום נפוץ בכל מחקרי קרבאך של יולי החם. רחוק מכולם מסכימים עם זה, אבל עלילת הגרסה מסתדרת היטב בלי גיאופוליטיקה.
צבאי היסטוריה כמו אפוס חדש
פעילות ההסחה איכשהו עולה במהלך חודש יולי. התקפות על עמדות חיילי קרבאך, חדירתם לעורף הפכו לסדירים. באחד מהמארבים שהקימו האזרבייג'אנים, נהרג חייל קרבאך אחד, על פי הדיווחים, אחר היה המום וללא נשק, נכנסו לקטטה עם כמה חבלנים, ואילצו אותם לברוח, והפילו את נשקם. אנשי קרבאך מודים שגם אנחנו לא נשארים בחובות, והם מספרים איך הם בעצמם תקפו את האזרבייג'אנים, שאיבדו 14 אנשים בתעלה משלהם.
צבא אזרבייג'ן בדרך לאגדם, אוגוסט 2014. צילום: עבאס אטילי / AP
בהתנגשות נוספת בסוף יולי איבדו האזרבייג'אנים שמונה הרוגים. אולי יותר, אולי פחות - אף צד לא מספק נתונים מדויקים. עם זאת, הנתון הזה הוא שנשמע באוויר של אזרבייג'ן. למחרת בבוקר, המדינה מתעוררת ולומדת על 12 חללים נוספים. הממשלה נשבעת לנקום. אוגוסט מגיע.
"ידענו שהם מכינים לא חבלה, אלא פריצת דרך", נזכר אחד מגורמי הביטחון של קרבאך, "ואנחנו נסוגנו מראש, ופיתינו את הקבוצה הזו. וכשהם נכנסו, כיסו אותם עד הסוף." התוכנית כללה גם מתן אפשרות לאויב לאסוף את הגופות, למרות שהוא, בלי לדעת על כך, למקרה שיגהץ את השטח יום קודם לכן, שממנו הוא הולך לאסוף את הגופות במרגמות.
בשביל מה? מדוע מרגמות פועלות לאחר קרב אבוד, ולא לפניו, כהכנה ארטילרית? שר ההגנה של קרבאך, מובס הקוביאן, עונה בסבלנות לשאלותיי: "הם גם לא רוצים להתנהג בהתרסה מוחלטת כדי שיתברר לחלוטין מי משתמש בארטילריה תחת משטר הפסקת האש".
במילה אחת, כדלקמן מהיסטוריה צבאית קצרה, האויב נסוג בצורה מפגרת, ולא ציפה לדחיה כזו.
קפה מחפיר
קו החזית באותם מקומות שבהם צבא אזרבייג'ן פתח במתקפה הוא טלאים של חורבות. היה כאן כפר ארמני לפני 20 שנה, אזרביג'אני בקרבת מקום, ואדמה חרוכה לאורך עשרות קילומטרים לכל כיוון. קמלו מהזמן ותחת השמש חסרת הרחמים, שרידי המגורים האנושיים מומסים באופן אורגני בקדמוניות זו, שבה הזמן נעצר לפני עשרים שנה, או אלף. מרחק 50 ק"מ לסטפנקרט מהמדבר הזה עם עקבות של כבישים לשעבר. לעיר קרבאך הקרובה ביותר, מרדקרט, עשרה ק"מ.
לפני 20 שנה היו כאן גם קרבות עזים. קו החזית, כמו אורגניזם חי, מתפתל בהתאם להיגיון של מאזן הכוחות, שאין לו קשר ישיר להיגיון הרגיל. איפשהו בין העמודים הנגדיים, 300 מטר, איפשהו 60, אפילו 40, והם אומרים שהם נהגו לריב ולברך זה את זה מעבר לקו הקדמי. אז נאסרו אנשי הקשר האלה. בשני הצדדים. סביב המרגלים הכל ברור.
בניין מגורים בכפר צ'יראלי (נגורנו קרבאך), הממוקם בסמוך לאזור המפורז בארמניה, אוגוסט 2014. צילום: עבאס אטילי / AP
בתי החפירה נראים כמו עיר, הם התמקמו שם כבר 20 שנה, ולאורחים אף מציעים קפה על הגחלים, מה שמבטיח שקפה כלול במנות של חייל קרבאך. "עצמם מרדקרט?" בתגובה - צחוקם של אנשים שרגילים ללעוג לסודות צבאיים, שכולם יודעים, ומאמינים שעיתונאי הוא בהחלט פרובוקטור שיודע היטב שבניגוד לרשמי כמובן, ארמנים מגויסים לצבא. נלחמים כאן. "בכל מקום שממנו באים, נהיה קרבאך", הוא מסר את הנוסחה הסודית של מפקד המחלקה, והמשיך בטיול. "ובפוסט הזה ידענו שהם יתנו לחבלנים לפנות אלינו את הגישות לפני החבלה. התבצרנו, וכשהלכו, הם היו מכוסים...".
אמת תעלה בקרבאך
בקו החזית הם לא מספרים מה לא קשור לפרטי היומיום. לא מדברים כאן על נשק הנס, שהאזרבייג'אנים קונים מהאמריקאים, הישראלים והרוסים באינספור כספי נפט וגז. כל האדמה עליה נערך הקרב זרועה באותם מארזי מחסניות מ-AK-47. ומפקד הפלוגה לא מגיב בשום צורה לשאלות שלי על מרגמות, שאני, כבר לא חושש מפולשני, ממשיך לשאול.
קודמו נהרג כאן בליל ה-3 באוגוסט. בדיוק במקום שבו נעצרה תחילת המלחמה במבצע מבריק של אנשי קרבאך. "ב-2 באוגוסט טס מעלינו מזל"ט אזרבייג'ני, והבנו: הם יודעים כמה מאיתנו יש ומה אנחנו עושים".
– וכמה מכם הייתם שם?
- 11 אנשים. מתגייסים. כיתת סיור.
למה לא קיבלת חיזוק?
- אז מי ידע שילכו בכוחות גדולים? חשבנו שזה שוב סוג של חבלה...
הוא מראה היכן חצתה הקבוצה האזרבייג'נית את קו החזית - ליד המוצב, מאתיים מטרים משם. "מקצוענים", ממשיך המפקד, שאגב, סיים את לימודיו באקדמיית פרונזה במוסקבה. כדי להוכיח זאת, הוא מחשב: "היו להם שבע גופות לקחת, שני אנשים לכל גופה, פלוס מינוס - בסך הכל כארבעים". קודמו נכנס ראשון למאבק. "אחד או שניים הוא הצליח להפיל. ואז התחיל איזה כאוס. צמיגים עלו באש, אצלנו היה מקלע, הם גם פגעו במישהו. הכל נמשך כ-15 דקות, והאזרבייג'אנים החלו לסגת" "ונתת להם לסחוב את הגופות?" - שיננתי, זוכר את הסיפורים של סטפנקרט, ציינתי. "למה?" הוא לא הבין. "לא היינו נותנים להם כלום. פשוט נגמרה לנו התחמושת. ואז, תודה לאל, הם התעוררו שם, - המפקדים הצביעו על הגבעה, שם עמדה פלוגת הרובים הממונעים קרבאך, - כבר פגעו בהם..."
על הקרקע נראים תרמילי פגז ממקלעים, עקבות של RPG, שלתוכם תדלקו התוקפים, כפי שאומרים החיילים, רימונים תרמובריים כדי להמם. "כלומר, הם הלכו אחרי החטופים", חזר המפקד על הגרסה המקובלת והוסיף את אותו דבר מקובל לגבי אזיקים, שכפי שכולם טוענים, לכל אחד מהתוקפים. "טנקים הם נעצרו, אבל הם לא ירו מאקדחים, אלא ממקלעים כבדים.
מה עם מרגמות?
הם היו, כך נראה. בהתחלה. הם הכו אותי ביער הזה, עדיין לא הבנתי למה - לא היה שם אף אחד...
עסקים אחרי 18-00
חמישים קילומטרים מהחזית, שם התיירים שלווים, במשך שנים רבות אף אחד לא צריך לשכנע אף אחד בכלום. לא בזה שהאויב מפורק ופחדן, ולא בזה שהכל צריך להיות לצבא ולניצחון, אמנם כבר עשרים שנה לא הייתה מלחמה, אבל האויב ערמומי, מה שאושר.
אבל גם עם הבהרות, הגרסה הרגילה מעט מטושטשת, אף אחד לא מתווכח. ואפילו פקידים לא מפריכים יותר מדי את ההנחה שאף אחד מהצדדים המתנגדים זה לזה הוא דגם של שלמות צבאית. "בזכות ההחמרה הזו, פתאום הרגשנו שאנחנו שוב מאוחדים", אומרים אנשי קרבאך, לא בלי גאווה מופתעת. אבל זה לא מפריע לקונצנזוס להבין מה קורה בחזית: חלקם מוציאים מיליארדי נפט על הכנת רמבואים שאינם יכולים להתמודד עם נערים מתגייסים, אחרים מארגנים את הניצחון כך שבזמן הנכון נגד הרמבואים האלה, שחוצים בקלות את קו החזית. , אף אחד , חוץ מהבנים האלה, מסתבר.
גאווה מתקיימת בקלות יחד עם ההרגל לא להיות מופתע כלל ממה שיש באמת. חבר הפרלמנט ארוויק פטרוסיאן, המשתייך למפלגה בראשות יו"ר הפרלמנט, אינו אופוזיציה באופן רשמי. אבל זה ממש לא נדרש כדי לדבר בחיוך עייף על איך חברי ממשלה השולטים בקרנות שונות מזרימים לתוכם כספי תקציב, או בונים ארמונות בלי להסתתר. או, גאים בהשקעות המאורגנות, הם מדברים על מפעל העיבוד החדש שנפתח. בלי להזכיר שהמפעל הזה הוא הנכס הבא שלו. "ואם הממשלה שלנו מתייחסת לתקציב באופן כללי, למה שהם צריכים להיות יותר יראים עם החלק הביטחוני שלה?"
כל זה אינו סוד לאף אחד, יתר על כן, ארוויק נמצא ביחסי ידידות עם רבים מאלה שהוא מבקר. "עכשיו אנחנו יושבים בבית קפה ששייך לשר האוצר..."
זו אכן מערכת יחסים מיוחדת - במדינה קטנה שבה כל השכנים, קרובי המשפחה או במקרה הרע חברים, שרבים מהם קשורים גם באחווה צבאית. במדינות שהגנו על אי ההכרה שלהן זה קורה אחרת, לפעמים כל זה לא מונע מהמנצח של אתמול לירות אחד בשני, כפי שהיה בדרום אוסטיה. לקרבך יש מזל. הוא, כמו כל אנשיו הלא מוכרים, עבר את כל השלבים שהיו ראויים לו. היא הייתה גם מדינת חיל מצב עם כל הפיתויים של קומוניזם מלחמה, ועברה את העייפות באכזבה כשהמנצחים התפזרו בהמוניהם, וקרבאך נראתה יותר ויותר כמו בסיס צבאי ולא כמדינה מנצחת.
קרבאך נמלט מהאבולוציה הגרועה ביותר. השוחות נותרו חמישים קילומטרים מאותם חיים פוסט-סובייטיים רגילים, שבהם האושר העיקרי של פקיד היה הקרבה לתקציב. עכשיו אופטימיסט יכול לומר שקרבך איכשהו התרחש. בשפתו של ספקן, זה אומר שקרבאך שלטה בחיים כמו כל אחד אחר שלמד לנהל את התקציב בכספים הדרושים.
אילהם אלייב לפני פגישה משולשת עם ולדימיר פוטין וסרז' סרגסיאן בסוצ'י, 3 באוגוסט 2014. צילום: Alexey Druzhinin / ITAR-TASS
אבל זה קרבאך, ואם איפשהו הם ערמומיים, הכל ישר כאן. "אנחנו רק 140 אלף איש", מסביר סגן ראש הממשלה ארתור אגבקיאן. - זה אומר שאתה צריך מספר מסוים של אנשים של התמחות מסוימת. כל כך הרבה רופאים, כל כך הרבה מורים. 14 אלף חיילים, נניח. 1400 אנשי עסקים. ואיפה אתה יכול למצוא כאן 1400 אנשי עסקים רגילים? והחלטנו: עד 18:00 אתה יכול להיות שר, סגן ראש ממשלה, פקיד ממשלה, ואחרי 18:00 אתה חייב להיות איש עסקים. שְׁחִיתוּת? פסל. שחיתות היא כאשר אתה לא יודע למי אתה נותן שוחד. לא נוכל..."
גם קארן אוהנג'ניאן, פעילת זכויות אדם של קרבאך, מדענית פוליטית וגבול בלתי נמנע, מדברת על אחדות, וזה כמובן טוב, אבל מעורפל: "אנחנו מבינים שהרשויות משתמשות בהתלהבות שלנו למטרותיהן, ואנחנו לא יכולים להתנגד לשום דבר. לזה." וחלק מהקולגות אפילו חושדים שההחמרה הצבאית שהתרחשה מועילה ביותר לרשויות מסיבה זו. "גם שלנו וגם אזרבייג'ן..."
ההיגיון מאחורי
"האם יש פרמטר פורמלי מדויק שניתן להשתמש בו כדי להעריך את מידת ההחמרה?" – שאלתי את צבא קרבאך, והם, בלי לומר מילה, ענו: מספר המחסניות שנורו במהלך ההפגזה ביום. "התעריף היומי המקובל במצב רגוע הוא 500-600 סבבים. בסוף יולי זה היה בערך 15". בעצם, לאחר ה-3 באוגוסט, כאשר הוכרזה פגישת נשיאי אזרבייג'ן, ארמניה ורוסיה בסוצ'י, האינטנסיביות ירדה בהדרגה. במקומות מסוימים, להיפך, מספר המחסניות המשיך להגיע לאלפים.
עם זאת, לפי זכרונות הצבא, היו באביב התקפות אינטנסיביות עם חבלה. "כמובן, אנחנו מבינים שאזרבייג'ן פותרת את המשימות הפוליטיות הפנימיות שלה", מסביר מאסיס מיילאן, פוליטיקאי ידוע מקרבך, לשעבר סגן שר החוץ, "אילהם אלייב היה צריך לגלות נחישות, והוא הראה זאת. השאלה היא עד כמה האזרבייג'אנים האמינו לו..."
שלטונות קרבאך אינם דורשים אמון מיוחד מהחברה. היא לא דורשת ממנו כלום בכלל. קרבאך היה אחד המנהיגים מבחינת החופש הפוליטי, ולא רק בדרום הקווקז. נכון, הדיוקנאות של סחרוב במשרדי מנהיגי קרבאך היו זה לצד זה עם דיוקנאותיו של קרדז'יץ', שכן אנשי קרבאך אהבו להרגיש את הקרבה האידיאולוגית שלהם עם הסרבים הבוסנים, שגם אמרו שהם שומרים על אידיאלים נוצריים באיסלאם תוקפני. סביבה.
אז המלחמה מביאה בונוסים גם לכל כוח, בלי שום קשר לאיזונים גיאופוליטיים. "כנראה, זה לא מקרי שהפעלתה של אזרבייג'ן עלתה בקנה אחד עם המשבר האוקראיני", סבור ג'הם בגדאסריאן, "אבל אני לא חושב שזה קשור קונספירטיבי. רק שבמצב אחר, תקרית קלבג'אר עם חבלנים יכולה לעבור ללא החמרה. אבל כאן, כשהעולם נכבש על ידי אוקראינה, אלייב החליט..."
במילה אחת, מה שלא הפך למלחמה קרה בתקופה שבה קשה מאוד לא לחבר משהו עם משהו. "אחרי" לא תמיד אומר "בשל". אבל לא בכדי אומרים שהציפיות לאינפלציה גרועות מהאינפלציה עצמה. "לדוגמה, לרוסיה אין הזדמנויות אובייקטיביות להשפיע על המערך הפוליטי בארמניה", צוחק שר החוץ לשעבר של ארמניה אלכסנדר ארזומניאן, "אבל מכיוון שכולם מאמינים שהם קיימים, מסתבר שהכל אפשרי..."
סגנון המוקדמות של נבחרת ארמניה
כמה חוקרי קונספירציה מסבירים את אירועי הקיץ בהתקרבות ארמניה לחלל האירו-אסיאתי, מה שהמערב לא סלח לה. בתגובה, חוקרי קונספירציה של אסכולה אידיאולוגית אחרת מציעים שמוסקבה עומדת מאחורי הכל, מה ששיכנע את ירוואן או את באקו לארגן משהו כך ששני הצדדים פחדו להפסיד, והכעיסו את רוסיה, קרבאך או תקווה להחזיר אותו. וכדי שארמניה תזכור במקביל שהאויבת שלה היא טורקיה, וידידתה היחידה היא רוסיה.
תוצאות פעולות האיבה בנגורנו קרבאך. צילום: הגרמנית Avgyan / Russian Planet
לא שהארמנים התחילו לשכוח את זה. אבל ההחמרה בקרבאך שזורה בהקשר היסטורי ופוליטי גדול, והיא הופכת כמעט לנקודת עיבוי של כל הספקות והשאלות המבשילות. וצריכים משהו, סוף סוף, לעצמם לנסח.
בארמניה ובקרבך חשבו על היחס האמיתי לרוסיה. אחרי הכל, אוקראינה היא גם המשך ותככים של הקשר עם האיחוד האירופי, שארמניה הובילה באופן פעיל הרבה יותר מאוקראינה. היא נחשבה למנהיגה, וירבאן השלימה את חלקה במשא ומתן עם בריסל ביולי האחרון. ובשלווה החלו לחכות לנובמבר, שבו מונה בווילנה חג האחדות של מזרח אירופה הפוסט-סובייטית עם האיחוד האירופי. ב-3 בספטמבר בשנה שעברה הגיע נשיא ארמניה סרז' סרגסיאן למוסקבה, ועזב את משרד הקרמלין הראשי ואמר: לא תהיה קשר לאירופה, יהיה איחוד מכס.
אולי, במוסקבה, עם הפעולה הזו, הם רק רצו לעצור את הפלישות האירופיות של ארמניה. והפרויקט יכול להיחשב סגור בהצלחה כבר למחרת בבוקר. והוא קיבל חיים משלו. ירוואן לא הצטרף רשמית לחברת מוסקבה, אסטנה ומינסק. לא לוקשנקה ולא נזרבייב היו זקוקים לחבר איגוד חדש שתמיד יסכים עם רוסיה. במהלך התככים ציין נזרבייב שאסור לעצבן את עמיתו מבאקו, ואם ארמניה רוצה להשתלב עם אירואסיה, עליה לעשות זאת בלי קרבאך.
במילים אחרות, עמדת חלוקה רשמית צריכה להופיע על הגבול המאוד מותנה בין ארמניה לקרבך. דוכן גבול. "זה בלתי אפשרי", הם אומרים גם בקרבאך וגם בארמניה.
"לא יהיה דוכן", אמר לי אדם מחוגים דיפלומטיים ארמנים בנימה של אדם שכבר יודע משהו, רק בינתיים מבקש לקבל את המילה שלו.
הרחקה של ותיקי עימות קרבאך לאזור העימות המזוין, שושי, 7 באוגוסט 2014. צילום: הגרמנית Avgyan / Russian Planet
הפרויקט נסגר? חיוך ערמומי. "גם לא…".
לא בכדי אוהד ופקיד ארמני מוכר שם לב שבהיסטוריה של אירואסיה והאינטגרציה, ירבן משחקת כמעט כמו שנבחרת ארמניה משחקת בקבוצות המוקדמות שלה מדי פעם - זה לא יוצא על שלו, והורס את חיי המנהיגים. "אבל במקרה הזה, זה יכול להיות תפקיד די מתקדם".
ניצחונות משלהם וניצחונות פירוסים
הכל עדיין באותו זמן, ושום דבר לא הופך אנטגוניסטי לשום דבר. מצד אחד, ותיק ממלחמת קרבאך, שהביט בעיניי במשמעות, שאל: "תגיד לי במוסקבה שאנחנו מוכנים להתקדם." "לאן?" "לדונייצק" "למה?" "הגן על רוסיה..." והדעה שחונטה התיישבה בקייב, הפשיזם ניצח, אבל הוא יובס, נראה, אם לא דומיננטי, אז טבעי, כמו חום אוגוסט. ולפיכך, הדחת המתקפה של "הטורקים" היא כמעט מביס את וושינגטון ובאופן אישי את בוגד העם הארמני, שר הפנים של אוקראינה ארסן אווקוב.
מצד שני, בלי שום רעש, גם בסטפנקרט וגם במשרדים בירוואן כבר אומרים ש-3 בספטמבר בשנה שעברה עבור רוסיה יכול להיות ניצחון פירוס לחלוטין על ארמניה. ושאם מוסקבה רואה את זה נורמלי כשמנהל האספקה של שגרירות רוסיה פורץ לכל משרד של משרד החוץ ללא דיווח, אז זה לשווא. ושגם בעל ברית היסטורי צריך לחשוב לפני שהוא שולח את התעמולה הראשית שלו לירבאן, זועם מכך שנהגי המוניות של ירוואן אינם דוברים רוסית. "יחד עם זאת, אנחנו יודעים בוודאות שהוא לא נסע ברחבי ירוואן במונית, אלא בהאמר", הוסיף הקולגה הארמני.
מילים כאלה היו מותר בעבר, אבל אם זה היה מיינסטרים, זה היה בחלק מאוד לא מייצג של חברת האינטליגנציה של ירוואן. כעת היחס לא השתנה כלפי רוסיה - אלא היחס למילים משתנה ...
לא הייתה שלווה סטפנקרט בירוואן בימי ההחמרה בחזית קרבאך. "הייתה לי תחושה נוראית של דז'ה וו גם כי אז, במהלך המלחמה, הייתי בן 16, והייתי פטריוט רומנטי. ועכשיו הבן שלי בן 16", אומר חבר.
ותיקי סכסוך קרבאך נשלחים שוב לקו החזית. צפייה למתנדבים בכיכר המרכזית של העיר שושי, 7 באוגוסט 2014. צילום: הגרמנית Avgyan / Russian Planet
ותיקי סכסוך קרבאך נשלחים שוב לקו החזית. צפייה למתנדבים בכיכר המרכזית של העיר שושי, 7 באוגוסט 2014. צילום: הגרמנית Avgyan / Russian Planet
דז'ה וו והעצרת בירוואן שונים מקרבך, כנראה באותה מידה שבה היחס לאזרביג'אנים בין אלו שברחו מהפוגרומים של באקו ובין תושבי ירוואן שונה. הראשונים לא רק שכנים עם האזרבייג'אנים, האזרבייג'אנים הצילו רבים מהם. עבור תושבי ירוואנים, אזרבייג'נים הם רוע מופשט, כמעט היסטורי, כמו רצח עם. "בעיצומם של האירועים, חבר'ה צעירים התאספו בכיכר, שקראו לעצמם בוני שלום", ממשיך חבר ששרד דז'ה וו, "ואני נחרדתי לגלות את עצמי שאני רואה אותם לגמרי לא מתאימים כאן. מבין? הרגשתי שאפילו אני מכוסה על ידי הגל הפטריוטי הכללי הזה, שתחתיו, למעשה, אתה חושב שמי שלמען השלום הוא כמעט בוגד.
בינתיים, אחרי כמה ימים, התברר שהגל לא עומד להפוך לצונאמי. "ובאופן בלתי צפוי, פתאום הופיע משהו אחר: התמודדנו עם זה בעצמנו, בעצמנו. בלי עזרת הרוסים!"
"אנחנו שואלים את עצמנו כל הזמן כאן: האם הבסיס הצבאי הרוסי בגיומרי, וה-CSTO בכלל, יעזרו לנו", אומר רובן מהרביאן, העורך הראשי של העיתון ז'מאנאק, "ואנחנו יודעים את התשובה מראש - זה לא יעזור, לא בגלל זה רוסיה מוכרת נשק לאזרבייג'ן. ועכשיו מתברר שזה לא כל כך חשוב.
תשוקה לדוכן
הכל קרה מדי במקביל. והקשר שבוטל עם אירופה, והתנועה הכפויה לאירואסיה, והדוכן על הגבול עם קרבאך, ודז'ה וו על המלחמה עם אזרבייג'ן. הכל נדחס בזמן ובתודעה, ומה עם, נגיד, דוכן, כשארמניה וקרבך, כאילו שכחו את הבדיחות של אתמול זו על זו, לפעמים לא נחמדות, שוב ביחד, ויוצאים מתנדבים נמשכים לחזית. "אין סיכוי! – אלכסנדר ארזומניאן מחייך בערמומיות, – האם על רוסיה למהר בחברותנו? לא. ואי אפשר להפריד אותנו מאחינו. אז תראה, ואנחנו נסגור את הנושא הזה, לפחות נדחה את זה ככל שנוכל..."
ומה שהיה ברור אינטואיטיבית מתגבש בהדרגה. "שאלתי את הארמנים הכי רגילים אם הם לא חושבים שרוסיה מתנהגת עם הרפובליקה העממית של דונייצק בדיוק כמו שהתנהגה עם ארמנים טורקים ב-1915", אומר שר הביטחון הארמני לשעבר דיוויד שאהנזריאן, "היא עוררה בהם שנאה. לטורקים, גידל אותם להילחם, ואז, באופן גס, זרק אותם. איש לא נפגע מההשוואה הזו.
קבר אחים בסטפנקרט, 2012. צילום: הגרמנית Avgyan / Russian Planet
העובדה שרוסיה נושאת בחלקה באחריות לשנת 1915 הייתה ידועה תמיד בארמניה, היא פשוט לא הפריעה לקביעת סדרי עדיפויות נוחים, במיוחד בהתחשב בכך שהעברות פרטיות מרוסיה דומות לחלק מהתמ"ג. כעת עלינו לנסח את הדואליות האינטלקטואלית הזו. הדבר נעשה בצורה הטובה ביותר על ידי חברי הוותיק, שחקר זמן רב את המוזרויות של השנאה כלפי הטורקים בקרב אלה שהולכים בשלווה בסריגים טורקיים ונחים באנטליה: "הרעיון שרוסיה משתמשת בנו הוא דבר מקובל, מובן ובלתי ניתן להכחשה. לכולם. זו נקודת ההתחלה, ואחר כך ההתבדלות. המסורתיים אומרים שגם במקרה הזה עדיף להסתגל לרוסיה, כי זו הגנה מפני הטורקים, ליברלים אומרים שזה שטויות”. המחלוקת נמשכת.
לשרוד עד ספטמבר?
ומה שהיה קצת כמו מלחמה הפך כמעט מיד להיסטוריה, למחרת לאחר סיום המשא ומתן בסוצ'י, נשיא קרבאך יצא לחופשה.
בינתיים, העלילה הזו, בלי קשר לאיך היא נראתה ואיזה בונוסים היא נתנה למי, עכשיו נראה שהיא נידונה לחיות חיים אובייקטיביים לחלוטין משלה. באקו, שהוכיחה את נחישותה לאנשיה, לא חצתה את הקו האדום, היא רק בדקה במעט את מה שמעבר לו. ובלי קשר לתוצאות הבדיקה, הגבולות של המקובל בהסדר הצבאי-מדיני, אם לא יזוזו, אז הראו שהם כלל לא מקומיים כפי שנהוג להאמין. וזו הגדרה אחרת לגמרי.
למרות שלא נראים כיווני התקדמות אחרים ביישוב. עם זאת, הם לא נראו לעין עוד לפני שנתפסו החבלנים האזרבייג'נים בקלבג'ר, ובתזה שלפיה אין לאף אחד מפתחות להסדר, חשובה רק מידת הדיפלומטיה. כך גם לגבי הצעות המתווכים, שנדחות על ידי שני הצדדים.
ועכשיו, כפי שהמומחים מסכימים, אין לצפות אפילו להצעות חדשות, כולל בגלל שמוסקבה וושינגטון איבדו, לפחות לזמן מה, את הטעם ליצירתיות משותפת. כן, ותכניות בודדות נקבעות רק על ידי ניסיונותיה של מוסקבה להציג את עצמה כשוחרת שלום בונה וערנותם של אמריקאים שמתנגדים לניסיונות להטיל מונופול על הסכסוך מצד הרוסים. בעצם, הכל. גיאופוליטיקה כזו. קרבאך בטוח שהכל יחזור על עצמו בספטמבר. אף אחד עדיין לא מאמין שזה יכול להסלים למלחמה.