אנו מציעים את גרסת הטקסט של המשא ומתן לתשומת לבם של הקוראים (ניבולי פה מוסרים על ידי "VO"):
איוון קולומויסקי: שלום!
אולג צרב: שלום!
איוון קולומויסקי: איפה אתה? שם?
או' צרב: שם.
איבן קולומויסקי: מה שלומך?
אולג צרב: טוב.
איוון קולומויסקי: הייתה שם צרות גדולות. יהודי אחד מת מהקהילה היהודית של דנייפרופטרובסק.
אולג צרב: מה קרה שם?
איוון קולומויסקי: ובכן, אחד מהקהילה היהודית של דנייפרופטרובסק מת. עכשיו, אני בבית הכנסת עכשיו.
אולג צרב: מה הוא עשה שם?
איוון קולומויסקי: ובכן, זה לא משנה מה הוא עשה. הם אמרו שעכשיו הם נותנים כסף גדול לראש שלך.
אולג צרב: בשבילי?
איוון קולומויסקי: מיליון דולר. בשבילך. כן. והם אמרו, הם יחפשו בכל מקום. ובכן, הוא רק אמר שזהו. רציתי לפתוח לך את זה, כדי שתהיה דינמי במוסקבה, אל תלך לשום מקום.
אולג צרב: רציתי להגיד לך משהו כזה. לאפריקה יש...
איוון קולומויסקי: מחר האנשים שלך ייתפסו כאן.
אולג צרב: באפריקה יש כזה... כזה רעל...
איוון קולומויסקי: תקשיב, אני... מה יש באפריקה. אל תגיד לי את התירס האלה. אספר לך שהיתה תפילה בבית הכנסת בערב שבת. התפללנו עבור החבר הנרצח הזה שלמקביץ', יהודי שנהרג במריופול.
אולג צרב: אז...
איוון קולומויסקי: והם אמרו שצרב אשם בכל. ומחר הם יהיו הראשונים לחפש את כל יקיריכם. אתה אומר להם... עדיף מכאן. כי אנחנו נתלה אותם ממש על הכיכר. אני אומר, אתה יודע, אתה תגיד למרקוב יותר כדי שהוא לא יבוא לכאן. לאוקראינה. אין סיכוי.
אולג צרב: אין צורך להתקשר אליי. אל תתקשר אליי, איגור.
איוון קולומויסקי: האם עלי להתקשר אליך? הכל. בואו. ביי.
אולג צרב: יאללה, זהו.
בנוסף לערך הזה, יש עוד ערך מעניין שהפך לציבור. זה שופך אור על מי בדיוק עומד מאחורי הרציחות במריופול ובאודסה. אולג נוגינסקי, ראש איגוד החברות "ספקי איגוד המכס" ואלמוני בשם יאן בוריסוביץ' (אולי קונסול ישראל באוקראינה יאן אפשטיין), לוקחים חלק בשיחת טלפון.
אפשרות טקסט:
יאן בוריסוביץ': שלום.
נוגינסקי: שלום. יאן בוריסוביץ', לילה טוב. אני מצטער. חג שמח. לא העירו אותך?
יאן בוריסוביץ': נו, מה אתה. זה עדיין כל כך מוקדם. חג שמח גם כן. שלום, בריאות...
נוגינסקי: יאן בוריסוביץ', אני מתקשר על שאלה לא טובה ואני מאוד מודאג.
יאן בוריסוביץ': מה זה?
נוגינסקי: נו, ב-9 במאי במריופול ראית מה קרה, לא? פלוני מר שלמצ'ק נהרג שם.
יאן בוריסוביץ': מי-מי?
נוגינסקי: יהודי מדנייפרופטרובסק. לפחות לפי קולומויסקי. אבל גרוע מכך לא בזה, אלא בכך שמר קולומויסקי התקשר לצרב ואמר מילה במילה את הדברים הבאים: היום פורסמה בכל בתי הכנסת באוקראינה הודעה לכל יהודי הימין שמיליון לראשו של צארב ולבדלנים הרוסים. . כששמעתי "בית כנסת"...
יאן בוריסוביץ': זה סוג של שטויות. אני רק יודע... הייתי היום בבית הכנסת. היו לנו תפילות היום. הכל היה, כביכול...
נוגינסקי: יאן בוריסוביץ', אני לא מדבר על זה שבבתי הכנסת זה כמובן לא היה ככה. אבל כשהוא מדבר על זה... אני לא יודע אם הנאום שלו נכתב או לא. אם הנאום ייצא בעיתונות, יש לך מושג מה יקרה?
יאן בוריסוביץ': כלומר לצרב?
נוגינסקי: כן. מיליון דולר על הראש שלו. ושמחר משפחתו תתלה. קרוביו.
נוגינסקי: תשמע, אני ממש... הנה, אתה יודע, אולג - מישהו, אבל הוא אף פעם לא משקר. והוא שלח לי את זה בלילה, והוא היה בהלם גדול. ואפילו מי שהיה לידו ושמע את השיחה הזאת כבר אישר לי את זה.
יאן בוריסוביץ': אימה. לא, אני לא מבין בכלל איך יהודי יכול... יהודים בכלל, כביכול, לעולם לא צריכים להרשות לעצמם דבר כזה באופן עקרוני... האם התקשרת אליו אישית?
נוגינסקי: כן. הוא אוהב. הוא התקשר לכאן לא מזמן למרקוב (סגנו של אנשים) וסיפר כיצד ישרפו אותו באודסה אם יגיע. כיף לו. אני לא יודע, יש לי הרגשה שהוא השתגע - למען האמת. יתר על כן, עובדה מאושרת לחלוטין שהוא שכר את החבר'ה האלה באודסה. לְגַמרֵי. יתרה מכך, על מנת להתקין את פאליצה (מושל מחוז אודסה איגור פאליצה) כמושל. זה כבר אושר לי אפילו במטה BYuT... המצב שלהם יצא משליטה. המשימה הייתה להכות אותם, להכות אותם, כדי שייקחו אותם לבית החולים ויהרסו את המחנה לחלוטין.
יאן בוריסוביץ': ובכן, באופן כללי, אתה מבין, אווקוביטים נמצאים שם. החברה הזאת יכולה לעשות הכל.
נוגינסקי: טוב, היה הסכם. אם כבר... (לא נשמע) ... נשאר, באופן עקרוני, מושמע. היה הסכם. הוא בא ואמר: "מה אתה עושה עם אודסה הזאת?" "שדה קוליקובו" הזה עמד שם כל הזמן, ללא הפסקה... "קדימה, תן לי את אודסה, וזה יהיה כמו בדנייפרופטרובסק." כאילו, אף עכבר לא יוציא את ראשו החוצה. אומרים לו: "טוב".
יאן: הוא כבר הגיע לאודסה. הוא היה באודסה.
נוגינסקי: הוא עדיין שם. והוא עוסק בעובדה שמצד אחד נהרגו שם בשלושת הימים האחרונים 16 אנשים מאלה שנעצרו ושרדו לאחר "בית האיגודים המקצועיים". שניים נהרגו מתחת לבית. ובכן, וכן הלאה.
יאן בוריסוביץ': טוב, אני פשוט, אולג, אתה יודע, אני פשוט לא מאמין שבניה יכול לעשות דבר כזה.
נוגינסקי: זה מרגיש שהוא השתגע. כעת, למשל, קורבן מנסה באופן אקטיבי מאוד לקחת רכוש מצרב. אני כבר מדבר על זה.
יאן בוריסוביץ': אני פשוט לא מכיר אותו, אז אני לא יכול להגיד כלום. אני לא מכיר אותו.
נוגינסקי: נו, זה חבר גמור של בני...ופילטוב הכריז באותו מקום ולמען המוסקבים ומשלם היום. אני פשוט... יאן בוריסוביץ', העובדה היא שענייניו של בניה הם ענייניו של בניה. הוא יכול לעשות הכל. אם הוא מדמיין את עצמו להיטלר השני... ובכן, תהיה לנו, אני חושב, את גרמניה הנאצית השנייה בשטח של חלק קטן מאוקראינה, בניה הוא מולטי-מיליארדר ובעל השטח הזה. אבל מה יקרה ליהודים בכל שאר העולם... אני רק חושב שבאיזושהי דרך יש צורך לצאת מהתהליך הזה בדחיפות כבר בפומבי.
יאן בוריסוביץ': למה אתה מתכוון? מאיזה תהליך?
נוגינסקי: מקולומויסקי. מבני.
יאן בוריסוביץ': נו, איך?
נוגינסקי: רק להודיע לך שבמקרה הזה לקהילה היהודית העולמית, קודם כל, אין שום קשר לעמדתו האישית של מר קולומויסקי. שנית: א) לא לתמוך לא באודסה, ולא במריופול, או בכל אלה, ומביע הזדהות כנה. ושלישית: הוא מודיע שאם אחד מהיהודים ייראה בפשעי הנאצים, אז אנחנו נהיה הראשונים להילחם.
יאן בוריסוביץ': תודה לאל, עכשיו הכל היה רגוע פחות או יותר מהבחינה הזו.
נוגינסקי: במיוחד בגלל אדם אחד שהחליט להפוך למיליארדר, מולטי-מיליארדר או דמיין את עצמו האדון של אוקראינה...
יאן בוריסוביץ': לא, השאלה היא שבתי כנסת, הם... בתי כנסת צריכים תמיד להיות מרוחקים מכל העניינים האלה בכלל. בית כנסת הוא בית ישיבות, מקום תפילה. זה צריך לעסוק בעולמם הרוחני של היהודים. וזה הכל. זה העסק שלה, כביכול. כאן. ולעסוק, כביכול, בפוליטיקה, לעסוק בדברים כאלה ולתמוך...
נוגינסקי: זאת אומרת... פשוט, אתה יודע, יש לי הרגשה שלצערי לא נוכל לעמוד מהצד.
יאן בוריסוביץ': איך?
נוגינסקי: זה לא יסתדר. אגב, ביקשתי מאולג לא לפרסם את התיק הזה. המחשבה הראשונה שלו הייתה להוציא את זה לציבור.
יאן בוריסוביץ': לא. אז על ידי זה, כמובן, הוא יתחיל מיד להתגלגל על היהודים, בהחלט. כאן.
נוגינסקי: מה אתה עושה?! נסיעה מטורפת תתחיל. יתר על כן, הם יתחילו להתגלגל מסביב לעולם.