יום פושקין ברוסיה - היום הבינלאומי של השפה הרוסית

25
יום פושקין ברוסיה - היום הבינלאומי של השפה הרוסית

מדי שנה ב-6 ביוני, ארצנו חוגגת את יום השפה הרוסית. וזה לא רק חג פנים רוסי, כי יש לו מעמד בינלאומי. שפתם של פושקין ודוסטויבסקי אינה נחלתם של העם הרוסי בלבד. ברוב המרחב הפוסט-סובייטי, למרות הכל, היא עדיין נותרה שפת התקשורת הבין-אתנית. אחרי הכל, זה לא באנגלית לתקשר, למשל, טג'יקית עם מולדובה.

בנוסף, רוסית היא רשמית אחת משש השפות של האו"ם. ביוזמת הארגון הבינלאומי הזה הפך יום השפה הרוסית לחג עולמי.



התאריך עבורו לא נבחר באופן שרירותי. ה-6 ביוני הפך ליום השפה הרוסית - אז בשנת 1799 נולד הרוסי, המשורר, המחזאי והפרוזה הגדול אלכסנדר סרגייביץ' פושקין. כמו כן, כפי שהכירו בלשנים המקומיים והזרים המובילים, האיש הזה הניח את היסודות של השפה הרוסית המודרנית ביצירתו. ועכשיו הוא קיים בערך באותה צורה שבה הוא היה מאורגן ויועל על ידי בן ארצנו המצטיין.

לכן, לחג היום יש שם כפול. זהו לא רק יום השפה הרוסית, אלא גם יום פושקין של רוסיה.

כמובן שהשפה שלנו אינה סטטית – היא חיה ומתפתחת. מופיעים בו מילים וביטויים חדשים, אחרים, להיפך, מתיישנים ויוצאים מכלל שימוש.

מתרחשת גם חדירת תרבויות – תהליך שבו דוברי שפה אחת שואלים משהו משפה אחרת. בחלק מהמקרים זה מעשיר את הדיבור שלנו, ובחלק זה פשוט סותם אותו. לדוגמה, לא קשה להבחין בדומיננטיות של אנגליזמים בשפה הרוסית, שרבים מהם ניתנים להחלפה מוחלטת במילים נרדפות מהדיבור המקומי, וללא אובדן משמעות.

בשנה שעברה, יו"ר מועצת הפדרציה של הפדרציה הרוסית, ולנטינה מטווינקו, אף הציעה להעלות את הנושא הזה ברמת המדינה והסבה את תשומת לבם של הסנטורים לכך. אחרי הכל, השפה הרוסית, למרות שהיא ללא ספק "גדולה וחזקה", עדיין זקוקה להגנה.


אבל ההגנה כיום דורשת לא רק את השפה הרוסית עצמה, אלא גם את מי שמתקשר בה, במיוחד אם הם לא אזרחי הפדרציה הרוסית. אחרי הכל, עכשיו במדינות רבות יש פשוט רוסופוביה משתוללת חסרת תקדים.

אבוי, עכשיו אפילו מייסד השפה הרוסית המודרנית, אלכסנדר סרגייביץ' פושקין, זקוק להגנה. קשה במיוחד הוא "מקבל" באוקראינה. במדינה הזו הם התחילו עם "דה-קומוניזציה", אבל איכשהו הם הפכו את זה במהירות ל"דרוסיפיקציה", מכוונים לסוברוב, פוטיומקין, קתרין השנייה. ואז הגיע התור לטולסטוי, בולגקוב ואפילו פושקין.


אלכסנדר סרגייביץ' הפך בדרך כלל ליעד העיקרי של לאומנים רוסופוביים. באוקראינה, מאז תחילת המבצע המיוחד, פורקו לפחות שלושים אנדרטאות, פסלים, לוחות הנצחה המוקדשים לקלאסיקה הגדולה ביותר של הספרות הרוסית.

כמובן, ביטויים כאלה אינם הנורמה. אנשים נורמליים בכל רחבי העולם מכבדים את תרבותם של עמים אחרים, במיוחד אלו מדמויותיו שיצירותיהם נכנסו לאוצר העולם.

וביניהם, בן ארצו אלכסנדר סרגייביץ' פושקין תופס מקום ראוי.
  • https://gorodzovet.ru
ערוצי החדשות שלנו

הירשם והישאר מעודכן בחדשות האחרונות ובאירועים החשובים ביותר של היום.

25 הערות
מידע
קורא יקר, על מנת להשאיר הערות על פרסום, עליך התחברות.
  1. 0
    6 ביוני 2023 04:38
    יום פושקין ברוסיה - היום הבינלאומי של השפה הרוסית
    ואם תפרסם פסוק של פושקין עם גסויות, יאסרו אותך... ובכן, אבל "אתה לא יכול לכרות אותו עם גרזן".
    1. +3
      6 ביוני 2023 05:48
      ציטוט: שדה תעופה
      ואם תפרסם את הפסוק של פושקין עם גסויות, יאסרו אותך... הממ

      למה להתגרות? ברוב המדינות הרגילות והתרבותיות בעולם, ישנם חוקים המגבילים את השימוש בשפה מגונה בחיים הציבוריים ובתקשורת. לפושקין יש את רוב השירים היפים שלו בלי קללות, ומי שחושק ב"תות" כזה ימצא אותו בלי "הפרסומים" שלך. אז בלי לכלוך! חיוך
      1. 0
        6 ביוני 2023 09:41
        אנשים נורמליים בכל רחבי העולם מכבדים את תרבותם של עמים אחרים, במיוחד אלו מדמויותיו שיצירותיהם נכנסו לאוצר העולם.


        רק תקשיב
    2. -4
      6 ביוני 2023 06:34
      ציטוט: שדה תעופה
      הפסוק של פושקין בשפה מגונה ייאסר.

      פעם אחת בעונת החורף הקרה, יצאתי מהבית... ואז הם ייאסרו.. עצוב
      1. התגובה הוסרה.
  2. +5
    6 ביוני 2023 05:54
    חולם! זה יהיה נחמד אם היום כל התגובות על "ביקורת צבאית" היו כתובות בצורה נכונה!
    אבל... וואוו אה...
    יש מאגר של צפיפות ועתודה של מפסידים...
    1. -2
      6 ביוני 2023 06:03
      יש שמורה

      אהה))) אבל ברור: ככל שפחות ידע, יותר סיסמאות, קיטש, הייפ, פסאודו-הדרכה ופגיעות - מעניין לראות
      tsipso ואתה לא צריך להעסיק אף אחד, לגמרי לבד
      1. +3
        6 ביוני 2023 06:16
        ציטוט: טריאם
        אה אה))

        וזה הכל.
        1. 0
          6 ביוני 2023 06:29
          אל תיעלב, ביקורת עם עובדות היא ברכה, זו לא הביקורת הרגילה של רבים
          אין דבר טוב יותר מאשר להניע להתפתחות עצמית - זה מועיל למדינה
          כאשר ההבנה הזו תגיע, בפנים אתה תהיה אסיר תודה
  3. +5
    6 ביוני 2023 06:01
    "פושקין הוא הכל שלנו" (אפולון אלכסנדרוביץ' גריגורייב, - משורר, מחבר זכרונות, הוגה דעות, 1859) ואין צורך בהערות.
  4. +6
    6 ביוני 2023 06:12
    כן... פושקין הוא גוש!
    השליט חלש וערמומי,
    קרחת, אויב העבודה,
    התחמם בלי משים על ידי תהילה,
    הוא שלט עלינו אז.
    1. 0
      6 ביוני 2023 07:20
      ציטוט: מורדווין 3
      כן... פושקין הוא גוש!

      כן, מורדווין 3, פושקין הוא גוש, אבל למי הוא קרא קרח?
  5. +3
    6 ביוני 2023 06:16
    אז פושקין נמצא בגן עדן בתמיהה מייסרת - איך זה שרוסיה נתנה לפני שלושים שנה את הסלעים הקרים והקולצ'י הלוהט בפינלנד כמתנת חופש לילידים שם, ואת המקומות האלה לתפוס בחופשיות שפריצים ולרעות כבשים, כך להילחם נגד רוסיה. כאן רוסיה, נחרדת מכך שחירותם של הבעלים החדשים של טאוריס, שקיבלו את מקום העסקים הרגילים שלהם, לרעות חזיר ולסחור בבייקון, החליטה לחתוך את הרוסים בטאוריס, רוסיה החזירה בדחיפות את הטאוריס בחזרה. אז אלה עכשיו כבר - הם אומרים. נחתוך רוסים בכל מקום. אילו שירים פושקין היה כותב על זה עכשיו? כנראה, עם מחצלת של שלוש קומות, הוא היה מכסה את אלה שללא סיבה או איומים מבחוץ, נתנו את אדמות האימפריה הללו לפני שלושים שנה, חילקו אותן יחד עם נתינים, לאבוריג'ינים הללו.
    1. -4
      6 ביוני 2023 06:21
      ציטוט: צפון 2
      אז פושקין בגן עדן בתמיהה כואבת

      איכשהו קומסומולסקאיה פרבדה עוררה את רוחו של פושקין. ושאלו אותו כמה עולים המלפפונים. המשורר נעלב ונעלם.
      1. +2
        6 ביוני 2023 08:04
        במיוחד עבור מורדווין השלישי...

        כולם מכירים את השפה הרוסית שלנו ואיך אנחנו יכולים להפוך מילה לועזית למילה רוסית, אבל עם משמעות אחרת, בכלל לא כמו שאמר מאקר נגולנוב על האנגלית, "כולם מבטאים בשריקה", אבל הרבה יותר מתוחכמת. לדוגמה, הפכנו את המילה האנגלית "Honor" ל-Honor, את ה"יופי" הפולנית למכוער, ואת "Horseman" הצרפתית לאשפה. לצחוק .
        אבל עבור בלדה, פושקין עלול להיעלב. בולדוזר במשמעותנו איזה מהמם או משחק. העובדה היא שפושקין כתב הרבה מיצירותיו בבולדינו הגדול, "סתיו בולדינו", בכפר מעורב רוסי-מורדובי. ושמו של הכפר בא משמו של המייסד, מורדווין-ארזיה, בשם בולדאי, שפירושו "חכם, בעל תושייה", אבל אנחנו, כמו תמיד, שינינו את המשמעות. משקאות
        ובאוקראינים קוראים לנו מורדובים, לא סלאבים, ונותנים להם לבדר את מחשבותיהם הרטובות, אנחנו רוסים, אם כי שונים במוצאם, אנחנו טטרים רוסים, יהודים, מורדובים וחובים, בשקירים ויאקוטים. כפי שאמר משורר גדול אחר - רוס' אבד במורדווה ובצ'וד...
  6. +7
    6 ביוני 2023 06:20
    יש אמריקאי כזה, ג'וליאן לוונפלד, משורר ומתרגם, והמתרגם הוא פושקין, אפילו זכה במדליית פושקין. בגלל אהבתו לפושקין, ואולי לא רק לפושקין, הוא המיר את דתו לאורתודוקסיה, והוטבל בכנסיית העלייה לשמיים בשער ניקיצקי, שם נישאו נטליה ואלכסנדר.
    כעת, למרבה הצער, הוא לא יכול להגיע לרוסיה.

    אגב, יום הולדתו ה-60 הוא 7 ביוני. אני אנסה לברך אותך.
  7. +2
    6 ביוני 2023 06:51
    רק הערה לתמיכה בנושא. תודה שלא שכחת!
  8. +4
    6 ביוני 2023 07:50
    כל הכוח לסובייטים!

    הפסוק של פושקין על מה שמחכה לנביולינה וסילואנוב:

    "והלכנו רחוק - והפחד חיבק אותי.
    אימפ, תוחב את הפרסה שלו מתחתיו,
    עיקם את מלווה הכספים באש הגיהינום.

    שומן חם טפטף לתוך שוקת מעושנת,
    והרבית האפוי פרץ על האש.
    ואני: "תגיד לי: מה מסתתר בביצוע הזה?"

    וירג'יל אלי: "בני, להוצאה להורג יש משמעות גדולה:
    עם רכישה אחת תמיד בנושא,
    שומן החייבים שלו נשאב על ידי הזקן הרשע הזה

    והוא עיקם אותם ללא רחם בעולמך.
    כאן צעק החוטא המטוגן בקול מתוח:
    "הו, אם הייתי טובע עכשיו בקיץ קר!

    הו, אם גשם בחורף היה מצנן את העור שלי!
    מאה למאה אני סובל: אחוז מדהים!
    ואז זה פרץ בקול - השפלתי את עיניי.
  9. +2
    6 ביוני 2023 07:53
    השפה הרוסית היא אחת השפות החזקות והמורכבות ביותר לקידוד ופיתוח חשיבה.
    אפילו העובדה שאתה נושא אותה כבר נותנת עזרה משמעותית בדמות אפשרויות לפתרון בעיות, המשמעות של פעולות.
    ואם אתה יודע את זה, אז מתכנת (פושקין), שמבטיח יעילות ממדרגה ראשונה ביישום תיוג השאר - עבודת צוות, ערך אחד לשני, היכולת לזהות את חסרונותיו ולשנות - להציל את עצמך.

    זה מסובב את המוח עד כדי כך שהוא מוביל לעיתים קרובות/בהכרח להתפלספות ואפילו לדיכאון. למה הוא צריך זוג - מטרה גדולה (גדולה), רב רמות - ציוויליזציונית (אהבה למולדת) ועל-תרבותית, פלנטרית (אנחנו רק אחד מנציגי הפלנטה, ולא היחידים) - אנטי- אגואיזם (צדק).

    זו הסיבה שהציוויליזציה המערבית האנוכית המתחרה מנסה למגר אותה. החלפת גזירים. נראה מגוחך ביותר (5 שניות ו-1 דקות) - - ויש הרבה דוגמאות כאלה. דמיינו את רמת התקשורת כשאין מילים בשפה. הַשׁפָּלָה.
    Stupefaction - ואתה כבר משאב מתכלה בידיו של Evil.

    מה שעצוב זה שאנחנו בעצמנו מנסים להיפטר מזה. אתה יכול לראות את זה בעצמך - שמות הסחורה שלנו באנגלית, שלטים ברחובות, שמות בדויים, שירים - אבוי, זו הדרישה של האנשים.
    תעריך את מה שיש לך. אתה יכול לאבד את זה רק פעם אחת ולתמיד.
  10. +3
    6 ביוני 2023 08:28
    המועדף עליי


    מה השיר האהוב עליך בפושקין?
    1. +1
      6 ביוני 2023 09:09
      כל הכוח לסובייטים!

      ציטוט: גלאון
      מה השיר האהוב עליך בפושקין?

      גבריאליאד:

      ...עם סיפור משה
      אני לא מסכים עם הסיפור שלי.
      הוא רצה לרתק את היהודי בסיפורת,
      הוא שיקר חשוב, והם הקשיבו לו.
      אלוהים שכר בו הברה ודעת כפופה,
      משה הפך למאסטר מפורסם,
      אבל תאמין לי, אני לא היסטוריון של בית המשפט,
      אני לא צריך דרגה חשובה של נביא!
      ...
    2. +2
      6 ביוני 2023 10:16
      השורות הראשונות של האמונה ..... אני מאמין באל אחד האב, הכול יכול, בורא שמים וארץ ........
      במקור, ביוונית, שורות אלו ........ אני מאמין באל אחד, האב, הכול יכול, בורא שמים וארץ,משורר לשמים וארץ...
      אלכסנדר סרגייביץ' הבין היטב את משמעות החיים ואת השירה האלוהית של בריאת העולם.
      1. +1
        6 ביוני 2023 11:59
        כן, פושקין היה משורר, ומי הוא כאדם, הוא נכנס לליציאום בחסות, למד גרוע, אחר כך לא שירת בצבא בשום מקום, לא עבד וכך כל חייו, היו לו כ-200 צמיתים (הוא לא שיחרר אף אחד), חי כמו אדון בעמל של אחרים נהנה ככל יכולתו הרפתקאות, משחק קלפים, דו-קרב מסודר בקביעות (27 דו-קרבות) במילה אחת, לא דוגמה
        1. 0
          9 ביוני 2023 01:32
          וקיבל ביקורת על הרשויות בדיוק על אותו הדבר שהוא עשה בעצמו) יש דבר כזה, כן
  11. +2
    6 ביוני 2023 11:52
    ציטוט: שדה תעופה
    יום פושקין ברוסיה - היום הבינלאומי של השפה הרוסית
    ואם תפרסם פסוק של פושקין עם גסויות, יאסרו אותך... ובכן, אבל "אתה לא יכול לכרות אותו עם גרזן".

    ופושקין, כמו כל שאר הקקי. בואו כולנו נתכסה בחרא ונתגאה בזה.

    אם משוררים היו מוערכים על חרוזים מגונים, כולנו היינו מדברים גסויות.
  12. +2
    6 ביוני 2023 11:57
    ציטוט: צפון 2
    אז פושקין נמצא בגן עדן בתמיהה מייסרת - איך זה שרוסיה נתנה לפני שלושים שנה את הסלעים הקרים והקולצ'י הלוהט בפינלנד כמתנת חופש לילידים שם, ואת המקומות האלה לתפוס בחופשיות שפריצים ולרעות כבשים, כך להילחם נגד רוסיה. כאן רוסיה, נחרדת מכך שחירותם של הבעלים החדשים של טאוריס, שקיבלו את מקום העסקים הרגילים שלהם, לרעות חזיר ולסחור בבייקון, החליטה לחתוך את הרוסים בטאוריס, רוסיה החזירה בדחיפות את הטאוריס בחזרה. אז אלה עכשיו כבר - הם אומרים. נחתוך רוסים בכל מקום. אילו שירים פושקין היה כותב על זה עכשיו? כנראה, עם מחצלת של שלוש קומות, הוא היה מכסה את אלה שללא סיבה או איומים מבחוץ, נתנו את אדמות האימפריה הללו לפני שלושים שנה, חילקו אותן יחד עם נתינים, לאבוריג'ינים הללו.

    תהליך אינסופי של חיים ומוות: אנשים, מדינות, עמים.

"מגזר נכון" (אסור ברוסיה), "צבא המורדים האוקראיני" (UPA) (אסור ברוסיה), דאעש (אסור ברוסיה), "ג'בהת פתח א-שאם" לשעבר "ג'בהת א-נוסרה" (אסור ברוסיה) , טליבאן (אסור ברוסיה), אל-קאעידה (אסור ברוסיה), הקרן נגד שחיתות (אסורה ברוסיה), מטה נבלני (אסור ברוסיה), פייסבוק (אסור ברוסיה), אינסטגרם (אסור ברוסיה), מטה (אסור ברוסיה), החטיבה המיזנתרופית (אסורה ברוסיה), אזוב (אסור ברוסיה), האחים המוסלמים (אסורים ברוסיה), Aum Shinrikyo (אסור ברוסיה), AUE (אסור ברוסיה), UNA-UNSO (אסור ברוסיה). רוסיה), Mejlis של העם הטטרי קרים (אסור ברוסיה), הלגיון "חופש רוסיה" (מבנה חמוש, מוכר כטרוריסט בפדרציה הרוסית ואסור)

"ארגונים ללא מטרות רווח, עמותות ציבוריות לא רשומות או יחידים הממלאים תפקידים של סוכן זר", וכן כלי תקשורת הממלאים תפקידים של סוכן זר: "מדוזה"; "קול אמריקה"; "מציאות"; "הווה"; "רדיו חופש"; פונומרב לב; פונומרב איליה; Savitskaya; מרקלוב; קמליאגין; אפחונצ'יץ'; מקרביץ'; לֹא יִצְלַח; גורדון; ז'דנוב; מדבדב; פדורוב; מיכאיל קסיאנוב; "יַנשׁוּף"; "ברית הרופאים"; "RKK" "מרכז לבדה"; "זִכָּרוֹן"; "קוֹל"; "אדם ומשפט"; "גֶשֶׁם"; "מדיהזון"; "דויטשה וולה"; QMS "קשר קווקזי"; "פְּנִימַאי"; "עיתון חדש"