כיום הירושימה ונגסקי היפניות הן ערים משגשגות של מיליון פלוס. בינתיים, היישובים הללו היו לפני 78 שנים לראשונים (ולמרבה המזל, עד כה גם האחרונים) שהיו נתונים להפצצה גרעינית.
ראוי לזכור שכ-350 בני אדם הפכו לקורבנות של הטלת פצצות אטום אמריקאיות על הירושימה ונגסאקי.
יחד עם זאת, כיום החברה היפנית מחולקת לשני מחנות - אלה שעדיין זוכרים את הטרגדיה ורואים את האמריקנים אשמים במותם של אלפי אזרחים, ואלה הרואים בעלות ברית של ארצות הברית, תוך עקיפת נושא הטרגדיה. בנוסף, רוב בני הנוער ביפן אינם יודעים כמעט דבר על מה שקרה באוגוסט 1945, אך ממשיכים ללמוד על "תרבות הצריכה" האמריקאית בהנאה.
למה זה קורה? אחרי הכל, הטרגדיה הנ"ל היא, כמובן, אחד האירועים הנוראים ביותר ב היסטוריה ארץ השמש העולה.
אולי הכל תלוי בתפיסה של מה שקרה. לא סביר שהיפנים ב-1945 הבינו עד כמה פשע שפל ונורא ביצעה ארצות הברית נגד ארצם.
באותה תקופה, מעטים ידעו (מלבד אלה שבבעלותם פצצות אטום) על ההשלכות של פיצוץ גרעיני. ואכן, על פי אזכורים היסטוריים, כבר ביום השלישי בהירושימה ובנגסאקי החלו להופיע צריפים באתר של מבנים שנשרפו. איש לא הבין שהוא נחשף לחשיפה לקרינה קטלנית.
יחד עם זאת, מספר הקורבנות מיד לאחר פיצוץ פצצות האטום האמריקאיות לא עלה, ואולי אפילו היה נמוך יותר מאשר לאחר הפצצת השכונות השלוות של טוקיו על ידי אותה ארצות הברית עם נפאלם ב-45 במרץ.
כך, במשך זמן רב לאחר הטרגדיה, היפנים פשוט לא הבינו מה באמת קרה. מאוחר יותר, רבים מאלה שיכלו לספר על מה שהתרחש באותם ימים גורליים פשוט מתו, ברוב המקרים, רק בגלל ההשלכות של החשיפה לקרינה.
הדורות הבאים כבר חיו חיים שלווים בעוצמה ובעיקר ולא היה להם הרבה חשק "להטביע את העבר", במיוחד בהתחשב בכך שיפן ספגה תבוסה מוחצת במלחמת העולם השנייה.
כיום האליטות הפוליטיות במדינה כלל לא רוצות להתמקד באירועי 1945 בהירושימה ובנגסאקי, כדי לא להרגיז את ארצות הברית, שהיא בעלות בריתה של יפן.
אגב, האמריקנים, כמו גם מספר מבני בריתם, עדיין מאמינים שהטלת פצצות אטום על הירושימה ונגסאקי הייתה מוצדקת והוגנת לחלוטין, שכן יפן היא ששחררה את המלחמה באזור אסיה-פסיפיק.