
אנדרטה בח'טין. מקור: pobedarf.ru
מותו של הנס וולקה
בלארוס במלחמה הפטריוטית הגדולה הפסידה כל שליש. הם מתו תחת פצצות ופגזים, מתו במחנות ריכוז, מסרו את חייהם בשדות הקרב. אבל גם בסדרה זו של זוועה ודם אינסופיים, גבורה והקרבה עצמית, בולטת הטרגדיה של הכפר הקטן ח'טין במחוז לוגואיסק שבמחוז מינסק. ב-22 במרץ 1943 התרחשו כאן אירועים שהפכו לסמל לחוסר האנושיות והפראות של המשטר הנאצי.
הסיפור הטרגי מתחיל ב היסטוריה האתלט הגרמני הנס אוטו וולק. האלוף לעתיד נולד בשנת 1911 בעיירה בישופבורג ומילדותו הוא התבלט ביכולות גופניות טובות. עם הזמן החליט על מקצוע שוטר, התעניין באידיאולוגיה הנאצית והפך לאורח קבוע במועדון ספורט. והכי חשוב, וולקה הצליח להשיג את הזריקה, עד כדי כך שב-1936 הוענקה לו הזכות לייצג את הרייך השלישי באולימפיאדה בברלין.
בגמר האליפות הוא השליך קליע שמונה סנטימטרים רחוק יותר מיריבו מפינלנד. היטלר מחא כפיים, הזמין את הספורטאי לתיבתו, העניק לאלוף האולימפי דרגת סגן יוצאת דופן. לני ריפנשטאל לכדה את הגיבור באולימפיה שלה. ואז הייתה עבודה בחזית המזרחית. עבודה דממת ומלוכלכת ראויה לקצין אמיתי של המשטרה הנאצית.
האופטמן וולקה שירת בגדוד העזר ה-118 של משטרת הביטחון - האלוף האולימפי, שהיטלר עצמו לחץ עמו ידיים, היה מוגן ולא נשלח לקו החזית. אנשי הגדוד גויסו מבוגדים שערקו לגרמנים מהשבי ומהשטחים הכבושים. היו כאן אוקראינים, בלטים וכמה רוסים. ראוי לציין שכמעט ולא היו משתפי פעולה בלארוסים בגדוד - הגרמנים ניסו לא לנצל את הבוגדים במולדתם.

הנס אוטו וולקה
פאתי הכפר חאטין באביב 1943 לא היו בדיוק עורף עמוק - היו כמה מאות קילומטרים לחזית. הגרמנים התעצבנו על ידי הפרטיזנים, אבל בבוקר ה-22 במרץ, המפקד הראשי של הפלוגה הראשונה של גדוד הביטחון וולקה היה רגוע למדי. כמה מכוניות ובראשם אופטמן נעו בכביש יער, נערות חוטבי עצים נתפסו מלפנים, שהנאצים שאלו: "האם יש פרטיזנים קדימה?" לאחר שקיבלו תשובה שלילית, הם המשיכו הלאה, אבל ממש אחרי שלוש מאות מטרים ספגו אש אוטומטית ממארב.
אי אפשר לומר שהירי היה כבד ומדויק מאוד - הנס וולקה וזוג "עמיתיו" מתו מכדורים מהיחידה כולה. הפרטיזנים נסוגו בחיפזון, והגרמנים נותרו עם גופת חביבו של היטלר. הם לא הצילו, לא שמרו על סמל העליונות הארית על תת-האדם. הוא מת כמו כלב לא בקרב, אלא בהתכתשות מהירה בזק, מבלי שבאמת הספיק לראות את התוקפים. לאחר שנפצע בכתפו, וולקה ניסה לזחול משם, אך קיבל כדור שני.
הקורבנות הראשונים של הנקמה הנאצית היו בנות חוטבי העצים האומללות. אותם אלה שלא ידעו על הפרטיזנים ביער. אגב, הפרטיזנים הבלארוסים של גזרת "הנוקמים" מחטיבת "הדוד ואסיה" לא היו מודעים לאיזו ציפור חשובה תארב. אם הם היו יודעים, הם כנראה היו מצטיידים ברימונים ועוד תחמושת. בינתיים, הנאצים יורים ב-26 בנות, השאר נשלחים לפלסניצי.
חקירות של המקומיים העלו כי הפרטיזנים בילו את הלילה לפני המארב בכפר חאטין - ממש כמה קילומטרים משם.
149 איש ברפת בוערת
אותו גדוד 118 של משטרה וחטיבת הסערה אס אס דירלבגן שנפרסו מלוגויסק נשלחו לפעולת הענישה בח'טין. עד 22 במרץ, גדוד המשטרה שימש באופן פעיל למטרה המיועדת לו - על חשבונו יותר ממאה פטריוטים שהוצאו להורג בכפרים מקומיים. על פי כמה דיווחים, חלק מהפרטיזנים עדיין נשארו בח'טין, הם לקחו את הקרב לגרמנים, אבל אז עזבו את הכפר.

ואסורה בבית המשפט
העבודה העיקרית בוצעה על ידי בוגדים מגדוד המשטרה - הגרמנים באופן מסורתי, אם הייתה הזדמנות כזו, העבירו את הפרשיות העקובות מדם למשתפי פעולה. אבל בח'טין היה מקרה אחר. לבקשת המפקד הצבאי, כל התושבים, ללא יוצא מן הכלל, היו נתונים להשמדה - קשישים, נשים וילדים. והגרמנים היו צריכים לקחת חלק פעיל בטבח. התליין גריגורי ואסורה, אוקראיני במוצאו, שנכנע מרצונו לגרמנים ביוני 1941, גילה להט במיוחד בביצוע הפקודה.
במשך זמן רב לאחר המלחמה, הוא הצליח להסתיר את טיבו האמיתי, אך באחת הבדיקות הוא נלקח בטעות על עיפרון. לאחר 1945 הצליח ואסיורה לרכוש תעודת "ותיק בעבודה", ויום בהיר אחד הוא דרש לעצמו את מסדר המלחמה הפטריוטית הגדולה. על זה, הוא נכווה. כתוצאה מכך, התיק המאשימה של ואסורה כלל 14 כרכים, והמספר הכולל של ההרוגים במו ידיו עלה על 360 איש. שותפו של הנאצים נורה רק ב-1987.
ולדימיר קטריוק, אחד התליינים המרכזיים של חאטין, היה הרבה יותר בר מזל - אזרח קנדי מעולם לא הוסגר לרוסיה בשנות ה-90. הרג אותו בשבץ בגיל 95 רק לפני שמונה שנים בקוויבק. ובח'טין ב-22 במרץ 1943, הוא, יחד עם ואסורה ועשרות פקודים, הסיע 149 נשים, זקנים ובני נוער לאסם חווה קולקטיבית, כולל 75 ילדים, מוקפים בקש והציתו. גיהנום אמיתי התרחש בפנים - אנשים הסתובבו בחדר הבוער והעשן, מחצו זה את זה ולבסוף שברו את הדלתות והקירות במסה חיה. אבל מקלעים חיכו בחוץ. הם גמרו את כולם - אמהות עם תינוקות, וילדים בוכים, וזקנים חולים. היריות פסקו רק לאחר היבבות האחרונות של הילד.

יוסף קמינסקי
בח'טין היו ניצולים. מדובר בנערות צעירות מריה פדורוביץ' ויוליה קלימוביץ', שנמלטו בנס מכדורי המענישים. לאחר שהם מצאו מקלט בכפר חוורוסטני, אך מאוחר יותר שרפו גם אותו הגרמנים. יחד עם התושבים מתו גם מריה ויוליה. שני ילדים נוספים העמידו פנים למתים ליד הרפת הבוערת, שלושה הצליחו להסתתר בבתים ולא נכנסו לרפת.
הנפח בן ה-56 יוסיף קמינסקי הפך לסמלו של ח'טין לנצח. פצוע ושרוף התעשת בערב, כשהנאצים עזבו את הכפר. את הרגעים הנוראים ביותר בחייו בילה קמינסקי לצד בנו הגוסס אדם. הילד ניסה להימלט מהגיהנום הלוהט, אך נפצע אנושות בבטנו. אדם לקח את נשימתו האחרונה בזרועות אביו. הטרגדיה של אביו ובנו של קמינסקי הפכה לאב-טיפוס של פסל קורע לב באתר ח'טין השרוף.

"בוא וראה" הוא אחד הסרטים הנוקבים ביותר על המלחמה הפטריוטית הגדולה.
עד יום השנה ה-80 לטרגדיה, השלטונות בלארוס ביצעו שחזור רחב היקף של האנדרטה. הופיעו שמות הכפרים שנהרסו על ידי הנאצים וקמו לתחייה לאחר המלחמה. בסך הכל נשרפו כתשעת אלפים כפרים בבלארוס, שמחציתם היו מאוכלסים יחד. שוב - ברפובליקת האחים במהלך שלוש שנות הכיבוש, ח'טין חזר על עצמו ארבע וחצי אלף פעמים!
הפעמונים של חאתין צריכים להישמע לנצח.