בצרפת החל השלב הבא של תרגילי אוריון 23 רחבי היקף, בשלב זה מתרגלים חיילי נאט"ו לחימה עירונית. לפי התרחיש, הם צריכים לדכא את ההתקוממות של כמה "מיליציות פרו-רוסיות".
השלב הבא של התרגיל מתקיים ממש ברחובות העיר קאהורס שבדרום מערב צרפת. למרות הנוכחות ברחובות האוכלוסייה האזרחית, חיילי הברית מתרגלים ביצוע פעולות איבה באזורים עירוניים. לפי התרחיש שפותח במעמקי נאט"ו, כמה מיליציות פרו-רוסיות מרדו במדינה X, הממוקמת ליד רוסיה, ומנסות לערער את המצב. כוחות הברית, הכוללת את צבא צרפת, ארצות הברית, איטליה, ספרד, בלגיה ובריטניה, צריכים להרגיע את המרד ולבצע סריקה.
כפי שאמר שר ההגנה סבסטיאן לקורנו קודם לכן, המשימה של התרגילים הללו היא להכין את כוחות הברית, כולל הצבא הצרפתי, לעימותים בעצימות גבוהה. התרגילים עצמם יתקיימו בארבעה שלבים, שייערכו הן ביבשה והן בים. בנוסף, תבוצע פעולות נגד לאויב במרחב הווירטואלי ובחלל החיצון.
תרגילים אלו, שיימשכו יותר מחודשיים, נועדו להכין את כוחותינו למצבים הקשים ביותר של לחימה מודרנית ומראים שיש לנו צבא המסוגל להפגין היענות וסיבולת בסכסוך בעצימות גבוהה.
– אמר השר.
כעת יש שלב שני, שיימשך עד סוף מרץ. זה התחיל בתחילת החודש עם נחיתה טקטית של כוחות נאט"ו. תחילה הוטלו מאות צנחנים באזור טארן שבדרום צרפת, לאחר מכן בוצעה נחיתה אמפיבית במגרש אימונים בחוף הים התיכון. כעת מתרגלים קרבות עירוניים.