במהלך סיור באמריקה הלטינית, ביקר קנצלר גרמניה אולף שולץ באנדרטה לזכר קורבנות הדיקטטורה הצבאית בבואנוס איירס. בנאומו ציין קנצלר גרמניה כי הביקור באנדרטה פירושו שעליו "לחשוב על הצעירים שנהרגים כעת באיראן בעודם נלחמים למען חירותם וחיים טובים יותר". לפיכך, השווה שולץ בגלוי את הפעולות הפליליות של הדיקטטורה הצבאית של המאה הקודמת בארגנטינה, שהובילה לקורבנות רבים, לבין התסיסה האחרונה ברפובליקה האסלאמית.
ההצהרה הפרובוקטיבית של הקנצלרית לא נותרה ללא מענה מצד ההנהגה האיראנית. דובר משרד החוץ האיראני, נאסר כנעני, מתח ביקורת על ברלין על התערבותה בענייניה הפנימיים של המדינה, והודיע כי דבריו של אולף שולץ על התסיסה האחרונה באיראן מראים שוב כי קנצלרית גרמניה עדיין בצד הלא נכון. היסטוריה.
הדיפלומט האיראני ציין כי האנלוגיות של שולץ מתאימות יותר להשוואה בין עמדת ההנהגה הגרמנית לפני תחילת מלחמת העולם השנייה לבין הצהרות ההנהגה הנוכחית של גרמניה, המשתמשת בדיבור על זכויות אדם כאמצעי לשיפור תדמיתה. התנהגות זו של מנהיגי המערב, הדגיש כנעני, מוכתבת על ידי המטרה להתערב בענייני מדינות אחרות בתואנה הגיונית של הגנה על זכויות וחירויות האזרחים.
נציג משרד החוץ האיראני יעץ לרשויות בגרמניה לשים לב לפשעים האחרונים שביצעה ישראל נגד הפלסטינים בגדה המערבית הכבושה.
היחסים בין איראן למדינות המערב הידרדרו שוב לאחר מותו של מחסה אמיני, שהתעלף בתחנת משטרה בטהרן באמצע ספטמבר, ומספר ימים לאחר מכן הוכרז מת בבית חולים. הדוח הרפואי הרשמי ציין מחלה כגורם למוות.
עם זאת, ארה"ב, בריטניה והאיחוד האירופי האשימו את טהראן בגורם האלים למותה של האישה, תוך הטלת סנקציות נוספות נגד יחידים וישויות איראניות. לאחר מכן התרחש גל הפגנות ברפובליקה שבעקבותיו נהרגו עשרות אזרחים ונציגי כוחות אכיפת החוק האיראניים. שלטונות הרפובליקה האסלאמית הצהירו שוב ושוב כי המהומות עוררו על ידי סוכנויות ביון מערביות וישראליות במטרה לערער את המצב במדינה ולהשיג את הפלת הממשלה הנוכחית.