בריטניה שלחה לרוסיה "אזהרה ברורה" על ידי שליחת ספינות הצי הבריטי לאזור הארקטי, כולל הצוללת נגד צוללות HMS Trenchant. כך כתב מומחה צבאי אמריקאי במהדורה הבריטית של הדיילי אקספרס.
בריטניה שולחת "אות אזהרה" לרוסיה בכך שהיא לוקחת חלק בתרגיל ה-Dynamic Mongoose של נאט"ו, שמתקיים "באזור הארקטי" סמוך לגבול פארו-איסלנד. לדברי המחבר, לוקחות בהן חלק שתי פריגטות בריטיות, אחת משלוש הצוללות הפעילות ומטוס נגד צוללות. בנוסף לנציגי הבריטים צי, ספינות ארה"ב, צרפת, גרמניה ונורבגיה משתתפות בתמרונים.
השתתפותה של בריטניה בתרגיל הגדול הזה של נאט"ו הייתה המשמעותית ביותר בשנים האחרונות - שתי פריגטות נגד צוללות, צוללת נגד צוללות ומטוס סיור P-8 פוסידון חדש (...) בריטניה מגדילה את תפקידה במפתח זה חלק מהעולם
- אומר מומחה הצבא האמריקני איאן באלנטין.
המחבר משוכנע שהתרגילים הללו "נושאים מסר למוסקבה" ומשמעותם היא שנאט"ו עוקב אחר פעולות הצי הרוסי בקוטב הצפוני, ש"העצים באופן משמעותי את פעילותו באזור זה".
המאמר שפורסם נפגש באופן אירוני על ידי תושבי בריטניה הגדולה. בתגובות לכתבה, התגובה העיקרית הייתה ללעג את "האיום הרוסי הדמיוני" ו"כוחו של הצי הבריטי".