הריסות נובורוסייסק
שנת 1943. נובורוסייסק. ראש הגשר של מלאיה זמליה, ששילמו באלפי חיים, חפר באדמה הסלעית והגן על עצמו נואשות מפני הכוחות העליונים של הנאצים. העיר נהרסה ביותר מ-98%. ראשית, חטיבות מאוחדות חסרות שם, ומאוחר יותר לוחמי דיוויזיית הרגלים 318, אילצו את הנאצים לחזור לאזור מפעלי המלט בצד המזרחי של מפרץ צמס. עד מהרה החלו הגרמנים לקרוא לנובורוסייסק "הגרון הארור".
מאות מפציצים גרמנים חרשו את הארץ הזו מדי יום באלפי פצצות. הים נזרע בגרמנית תְעוּפָה מוקשים עד כדי כך שאפילו הפינוי המיוחל ל"יבשת" היה קטלני. היה מחסור חריף בתחמושת, תרופות ואספקה. כל מלאיה זמליה עד מיסקקו נחדרה על ידי רשת של תעלות וחפירות. אפילו "בית המנוחה" שלו פעל - בונקר מבוצר עמוק עם המיטות הכי נקיות וארוחות חמות, שאליו אפשר היה להרוויח "שובר" רק על ידי הבדלנות בקרבות בקו החזית. ובעיצומו של סיוט המלחמה הזה, לא, לא, כן, "קרן שמש" שחצנית מבריקה ליד - סמל (ומאוחר יותר סגן) מריה פדנקו, ילדה קטנה חייכנית עם שיער אדום בוהק, שעבורה הנחתים כינו אותה אדום חצי-לונדרה.
בדרך למלאיה זמליה
מריה פטרובנה נולדה ב-1920 במחוז, בכפר (מאז 1938 - העיר) מולוצ'נסק, מחוז זפורוז'יה שב-SSR האוקראינית. כפי שמריה עצמה כתבה מאוחר יותר, היא חיה אז בעיר הקטנה שלה בשמחה ובשמחה. פולונדרה העתידית בצעירותה חלמה להיות מורה, וכמו כל מתבגר סובייטי, היא קראה את הרומן של אוסטרובסקי "איך חוסלה הפלדה", אפילו לא דמיינה אז שתראה את נובורוסייסק (בו כתב ניקולאי את הרומן שלו) בהריסות ובלהבות.
בשנת 1939 סיימה מריה פדנקו בהצלחה את בית הספר התיכון מס' 2 במולוצ'נסק. בעקבות חלומה, מריה נכנסה למכון הפדגוגי של דנייפרופטרובסק. עם זאת, בשל מחלתו הקשה של אביה, שאיבד את ניידותו והיה כמעט חסר תחושה, מריה לא נועדה ללמוד. כל עול הפרנסת המשפחה נפל על כתפיה, אבל היא לא איבדה את הלב - היא עבדה כמורה, מנהיגה חלוצה, ועד מהרה עמדה בראש ארמון החלוצים מולוצ'נסקי.
ואז פרצה המלחמה בברית המועצות. כבר מהימים הראשונים טיפלה מריה בפצועים, אך הרוחות העקובות מדם נשאו אותה רחוק יותר ויותר ממולדתה מולוצ'נסק. היא הגיעה לחזית הדרומית בשטח קרסנודר, לאחר שכבר הספיקה להיפצע קשה והגיעה לבית החולים. ברגע שמריה התאוששה, היא החלה ממש להפציץ את כל המקרים האפשריים בבקשות להצטרף לצבא האדום.
עם זאת, היא נענתה בסירוב, תוך ציון שתי סיבות: היעדר לבוש לחיילות והשלכות פציעתה.
מריה קיבלה עבודה כמנהיגה חלוצה בתיכון, אבל היא לא עזבה לרגע את הרצון לחזור לחזית. ואם השלטונות, הנמקים מבקשותיה האינסופיות של הילדה, ידעו את אופייה, אז זה בקושי היה עונה בסירוב. לבסוף, מריה התחייבה לכתוב מכתב חדש, אך הפעם הנמען היה יוסף ויסריונוביץ' סטאלין עצמו. האם המכתב הזה הגיע למנהיג הכל יכול לא ידוע בוודאות, אבל משהו אחר ידוע: מרי השיגה את מטרתה.
לשמחתה יוצאת הדופן של מרי, היא נשלחה לא לחיל הרגלים, אלא לצי, שבו הייתה גאה עד סוף ימיה. ראשית, היא סיימה קורסים צבאיים-פוליטיים במנהלה המדינית של הים השחור צי. לאחר מכן, היא שובצה לחטיבה הימית האגדית 255. באותו זמן, תהילתם של הנחתים כבר פרחה בצפון הקווקז. בסתיו 1942, ניצחו הנחתים של ה-255 את דיוויזיית רובי ההרים הרומנית השלישית בהתקרבות לגלנדז'יק באזור הכפרים אריבן ושאפסוגסקיה. התבוסה הייתה כה קטלנית, עד ששרידי הדיוויזיה הוצאו מיד מהחזית, והדמורליזציה של כל הכוחות הרומנים הגיעה להיקף כזה, שכמעט כל ההרכבים של רומניה הועברו זמנית כדי להילחם בפרטיזנים ולחזק את ה-PDO.
עם זאת, לאחר המינוי, מריה זכתה להתעלמות מסוימת, ולא רצתה להישלח לחזית. ילדה נמוכה, רזה ושברירית בת 22 נראתה בדיוק כמו ילדה משולחן בית הספר, ומגב של שיער אדום בוהק העלה באופן לא רצוני את שאלת חשיפת התנוחות, לא משנה עד כמה זה נשמע מגוחך. אבל מריה שוב הפגינה התמדה ובעצמה הגיעה לחזית, לא ציפתה להצטרף לקבוצת הלוחמים הבאה. ב-16 בנובמבר 1942 הפך סמל זוטר פדנקו ללוחם בחטיבה הימית 255.
ארץ קטנה של הפולונדרה האדומה
למרות העובדה שרבים מציינים שמריה הייתה בגל הראשון של הנחיתה המפורסמת של קוניקובסקי, זה לא לגמרי נכון. גל הנחיתה הראשון כלל אנשים שנבחרו באופן אישי על ידי קוניקוב, שלא זיהו לוחמים ללא ניסיון קרב באודסה או סבסטופול, וחוץ מזה, גזרת קוניקוב עברה את בית הספר האישי של הרס"ן.
מריה פדנקו בחזית
עם זאת, כאשר הביטוי "מהימים הראשונים" מוזכר ביחס לפדנקו, המחברים צודקים לחלוטין, מכיוון שהחטיבה ה-255 נחתה על מלאיה זמליה יום לאחר הקבוצה של רב סרן קוניקוב - ב-6 בפברואר 1943, כאשר ראש הגשר. התרחב באופן פעיל. כך נכללה מריה בכוחות, שלימים יכונו "הדרג הראשון".
כבר מהימים הראשונים, מריה הפכה למועדפת אוניברסלית. הנחתים התלהבו מהעובד הפוליטי שלהם. מאוחר יותר, בזיכרונותיו, כתבו מפקד פלוגת הסיור של חטיבת חיל הנחתים, כמו גם העיתונאי הצבאי גאורגי ולדימירוביץ' סוקולוב:
"אי אפשר להגיד שהיא יפה - יש נמשים על האף שלה, הפנים שלה חיוורות, דקות, אדומות שיער. אבל עיניה היו נפלאות - כחולות, עם ניצוץ עליז, מלאות חיבה. היה בהם משהו מושך, ישר.
המראה הפתוח והאדיב הזה הפך עבור לוחמים רבים גם לנחמה וגם לעזרה וגם למקור כוח במטחנת הבשר המדממת של החזית. היא הפכה לשלה עד כדי כך שהמלחים אפילו לא קראו לה בשמה - מריה, אלא או קראו למרינה בים, או, כפי שצוין לעיל, פולונדרה האדומה.
בתחילה, עמדתה של מרי נראתה יותר מצנועה ולא חשפה את כל טווח חובותיה. היא הייתה הספרנית של חטיבת הנחתים 255. אבל אף אחד לא יכול היה אפילו לחלום על שתיקה של מדפי ספרים במלאיה זמליה. הספרן פדנקו היה גם קצין רפואה, גם טבח, שליח, דוור וגם כתב, ומדי פעם עצר מדי צבא, שהתבלו במהירות בתנאי קרב. כדי לאסוף מידע למחלקה המדינית, היא יצאה באופן קבוע לקו החזית של היחידות בחיפוש אחר מידע בזמן על מצב העניינים והשתתפה במארבים.
אבל כל זה לא הספיק לטבעה הסוער של מרי. מתוך הבנה של המחסור הפרוע בכל עיתונות הקושרת את מלאיה זמליה עם הבולשוי, החליטה פדנקו לפרסם את העיתון בכתב יד פולונדרה בעצמה. לפעמים היא הצליחה למצוא זמן להכין שניים ואפילו שלושה עותקים של העיתון. היא פרסמה בו בעיקר חיבורים סאטיריים והומוריסטים, סיפורי ים מצחיקים ועוד דברים שיעזרו ללוחמים להסיח את דעתם, אבל לא רק. אז, באהבה רבה, היא כתבה חיבור קצר על חייו של ניקולאי אלכסייביץ' אוסטרובסקי, שהרומן שלו מריה העריץ עוד לפני המלחמה. הלוחמים קוראים את העיתון בכתב יד עד לחורים בדפים, מעבירים עלונים מיחידה ליחידה.
במקביל, "המערכת" של העיתון "פולונדרה" ו"עלון המידע" האינטגרלי של המחלקה הפוליטית היו ממוקמים בחפירה, אך תפסו שולחן רעוע אחד, שבו נאלצו לעבוד. פדנקו בילה את הלילה באסם מלא למחצה באדמה, אשר, יתר על כן, היה לה גג דק.
ברז'נייב וסגן כותפות
ליאוניד איליץ' ברז'נייב, המזכיר הכללי לעתיד, ובאותה תקופה קולונל וסגן ראש המחלקה הפוליטית, שמע הרבה על פולונדרה האדומה. כבר לאחר המלחמה, בין הפרשיות הרבות של אותם ימים קשים ועקובים מדם ובין הלוחמים הרבים שעמם הביא אותו הגורל, נזכר המזכ"ל בפגישה עם מריה:
"אני זוכר, מוקדם עם עלות השחר, חזרתי מהקו הקדמי וראיתי שתי בנות. הם עלו מהים. אחד נמוך, נתפס היטב בחגורה, אדום שיער. הם הצדיעו, ואני עברתי. נתתי הבטחה לעוזרי בקומסומול בשעה חמש לקבל אנשים בקשר לאישורם על ידי מארגני הקומסומול למקום ההרוגים. ובדיוק הילדה הג'ינג'ית הזאת מגיעה עם צרור ניירות.
- מאיפה אתה? אני שואל אותה.
- מגדוד המלחים.
- איך הם מתייחסים אליך?
- טוב.
- אל תפגע?
- לא, מה אתה!
התברר שהיא מציירת. היא מיד פרשה את יריעות הקרב שלה. איך עכשיו אני זוכר את הציור ואת הכתובת שמתחתיו: "מה, ואסיה, אתה מתבשל?"
- מאיפה אתה? אני שואל אותה.
- מגדוד המלחים.
- איך הם מתייחסים אליך?
- טוב.
- אל תפגע?
- לא, מה אתה!
התברר שהיא מציירת. היא מיד פרשה את יריעות הקרב שלה. איך עכשיו אני זוכר את הציור ואת הכתובת שמתחתיו: "מה, ואסיה, אתה מתבשל?"
גם מרי נחגגה בשירות. כבר ב-22 בפברואר 1943, כלומר. רק שבועיים לאחר הנחיתה על מלאיה זמליה, הסמל הזוטר פדנקו זכה במדליית "על אומץ". בהצהרה על ההישג והיתרונות הצבאיים האישיים צוין כי מריה "מהימים הראשונים לנחיתה על החוף באזור נובורוסייסק, תחת אש ארטילרית ומרגמה חזקה, סיפקה סיוע לחיילים ומפקדים פצועים", וגם "במהלך בהיותה בחזית, היא תמיד ניהלה שיחות עם חיילים, והעניקה להם השראה למעשי גבורה.
כתוצאה מכך, בית הספר היבשתי הקטן והאכזר הפך את הסמל הצעיר לסגן, ותפקידו המוזר משהו של הספרן הוחלף בעמדת מארגן הקומסומול. המבצע לשחרור מוחלט של נובורוסייסק מהנאצים התקרב ללא מוצא. אבל מרי לא הצליחה לראות במו עיניה את הרגע הקדוש הזה לאנשים קטנים. לפני תחילת ההתקפה, פדנקו שוב הגיע לבית החולים. בסוף האביב, מריה הייתה בהלם מפגז במהלך הפגזה מסיבית.
לחזור לתפקיד
זעזוע המוח היה קשה. בספטמבר 1943 שוחררה נובורוסייסק, ומריה המשיכה להיות מטופלת בבית החולים. היא קיבלה את הבשורה על שחרור מולוצ'נסק מולדתה במיטת בית חולים. עד סוף השנה היא מעולם לא הצליחה לחזור לתפקיד, אבל העקשנות של מארגן קומסומול התזזיתי ניצחה הפעם. בשנת 1944, מריה שוב החלה לבקש את החזית, ושוב ניסו לסרב לה - כבר היו לה שני פצעים. ושוב, הרשויות לא יכולות לעמוד בלחץ ולתת לה ללכת לחזית.
אבוי, היא לא נועדה לחזור לחטיבה הימית 255. אהובה ברוך על ידי מרי, "השטנים השחורים" כבר התקרבו לגבולות בולגריה. לכן, היא מונתה לתפקיד הרגיל של מארגנת קומסומול בגדוד חיל הרגלים ה-987. מריה הבלתי נלאה ממש תוך כמה חודשים גייסה קצת פחות ממאה לוחמים צעירים לשורות הקומסומול בתנאי לחימה. וכמובן, היא המשיכה להוציא את הפצועים, לבשל אוכל, לטרוף בגדים וכדומה.
מריה ברגעים נדירים של רוגע
בשנת 1944, כאשר שמו של פדנקו נכלל ברשימה להענקת מסדר הכוכב האדום, התערב לפתע חבר ותיק... ליאוניד איליץ'. כשראה את השם ושם המשפחה המוכרים ממלאיה זמליה, קולונל ברז'נייב, ללא היסוס, חתם על גיליון הפרס של נערה צעירה מאוד ששקעה בזיכרונו כל כך.
גיליון פרסים חתום על ידי ברז'נייב עצמו
מריה פטרובנה תעבור באדמות אוקראינה, תראה את חורבות מולדתה מולוצ'נסק, דרך שטחן של פולין, הונגריה וצ'כוסלובקיה. היא שילמה בדמה על הזכות להיכנס לברלין כמנצחת ולהשאיר את חתימתה על חורבות הרייכסטאג. אבל הגורל הוא רע. מארגן קומסומול, שאפילו לא היה בן 25, נפצע בפעם השלישית. הניצחון מצא את מרי בבית החולים.
תקופה קצרה שלאחר המלחמה
מיד לאחר השחרור, מיהרה מריה אל אפר מולדתה. מיד עם שובו, כשיהיה כדאי לשפר את החיים, החלה הנערה, סגן טרייה, למיין את הרשימות והזיכרונות שלה מהשורה הראשונה. בסוף 1945 (לפי מקורות אחרים, במחצית הראשונה של 1946), התפרסמה היצירה היחידה, אך האמתית והנוקבת ביותר, של מריה פדנקו, "יומן החזית".
עבודה זו משכה מיד תשומת לב, עם זאת, בהתחלה ברמה המקומית. עד מהרה, הילדה נכנסה בקלות לפקולטה הפילולוגית של אוניברסיטת קייב שבצ'נקו, שם למדה מ-1946 עד 1951. במקביל ללימודיה עבדה פדנקו, כמובן, כמרצה עצמאית בקומסומול האוקראינית ופרסמה באופן קבוע מאמרים בעיתונות המקומית. מיד עם סיום לימודיה התגשם חלומה: היא הפכה למורה מן המניין בבית ספר לנוער עובד. גם מריה לא עזבה את הפעילות הספרותית.
אבל כל חודש העומס הפך לבלתי נסבל יותר ויותר, ומריה לא הייתה רגילה לעצור או להתלונן. פצעים והלם פגז, מלבד פציעות קלות יותר, החלו להשפיע על בריאותה של אישה שטרם הייתה בת ארבעים. עד מהרה היא כבר לא יכלה לעבוד, פצעים ישנים רתקו אותה למיטה, מה שהיה אפילו יותר בלתי נסבל לטבעה.
ב-11 בדצמבר 1957 נעצר לעד לבו של פולונדרה הג'ינג'ית הבלתי ניתנת לריסון. מריה נקברה תחת ירי בבית הקברות באיקוב בקייב עם כל הכבוד הצבאי הראוי. הרבה יותר מאוחר הוקמה על קברה אנדרטה שעליה נחרתו אבני דרך משירותה (נחיתה על מלאיה זמליה ושירות בחטיבה הימית האגדית 255) וכינוי קולני - פולונדרה אדומה.