מהצהרה זו ניתן להסיק שיפן ממשיכה לשקול את "מצב המלחמה" הרלוונטי במונחים משפטיים, מקווה לקבל את איי הקוריל הדרומיים, ובנוסף, סומכת על פיצוי ממוסקבה.
והקורילים... ופיצוי... מה עוד?
ורק לפני מספר שבועות הודיע ראש ממשלת יפן שינזו אבה שטוקיו מסרבת ל"פיצוי". במקביל, אייב השתמש במונח "פיצוי על הכיבוש".
היום שוב נגע שינזו אבה הנ"ל ב"נושא הטריטוריאלי". לדברי ראש ממשלת יפן, הסכם שלום ייחתם רק לאחר קונצנזוס בסוגיית הגבול בין יפן לרוסיה.
במהלך נאום בפרלמנט אמר ראש ממשלת יפן:
נושא הדיאלוג שלנו הוא כל ארבעת האיים של הטריטוריות הצפוניות (פרשנות יפנית לשמות הקורילים הדרומיים). ואין שינוי בעמדה זו. נסגור הסכם רק ברגע שבו קו הגבול מוגדר בבירור.
אייב אמר הצהרה כזו לאחר הטענות שהביעו סגני האופוזיציה נגדו על "הנכונות לסיים הסכם על תנאי קבלת שני איים מרוסיה".
למעשה, כל המהומה הפוליטית היפנית הזו על חלוקת "עורו של דוב שלא נהרג" מעוררת יותר ויותר סתירות פוליטיות בתוך יפן עצמה. האופוזיציה לוחצת על הממשלה ודורשת את "כל האיים", אבה מנסה להשיב מלחמה ואומרת שהוא "דורש", בעוד שרוב היפנים הרגילים מצהירים בכנות שאין סיכוי לתביעות טריטוריאליות נגד רוסיה.