וכן, הוא מודע לחלוטין לעובדה ש"לא ניתן להבין את רוסיה עם המוח". אבל אנחנו חייבים. מאוד הכרחי להתחיל להבין אותנו עם המוח, כי הרגע שבו "הכל כבר מאוחר" אם הוא מגיע, אז בדרך כלל אין טעם לרוץ אחרי ה"בורג'ומי".
אני אתחיל מרחוק. מכיוון שאין לנו המוני אנשים שרוצים להיות חברים ובני ברית לנצח. בניגוד למדינות אחרות, אולי פחות צדקניות. אבל ב היסטוריה היו הרבה אנשים שרצו לסדר את החיים שלהם קצת יותר טוב על חשבון הרוסים.
כן, רשימת אלה שקרניהם נשברו ארוכה כמו ההיסטוריה הרוסית עצמה. ולא בכדי קיימת הנחה שלא ניתן לכבוש את הרוסים.
אבל, כפי שהראה בפועל, זה בהחלט אפשרי לקנות בעצמך.
והסיפור שלי היום הוא על זה.
בכלל, הסיפור העצוב הזה מפעם לפעם מתחיל להיות מוגזם בכלי תקשורת שונים, אבל אין בזה שום היגיון, שכן האנדרטה לכבוד הנאצים עומדת במקומה כבר 25 שנה.
25 שנים של השפלה. סמל השחיתות.
אז, העיר רוסוש, אזור וורונז'. כאן ניצבת, כפי שמכנים זאת המקומיים, "אנדרטה לנאצים".
הסיפור פשוט לכאוס. בשנה המפוארת של 1993 הופיעו ברוסוש יוזמים מאיטליה. באופן כללי, הנושא של אירועי רוסוש לאיטלקים הוא בערך כמו קורוטויאק להונגרים. כלומר, עצב וגעגוע, כי הם חרצו את האיטלקים העליזים עד לשד עצמותיהם. טוב, לפחות הם לקחו שבויים, הכל לא היה כל כך עצוב, כמו ההונגרים.
ומאז ימי ברית המועצות, נוהגים האיטלקים לא רק לבוא לסגוד לאפר אבותיהם, אלא גם לעשות מעין עלייה לרגל, כלומר ללכת בין 70 ל-150 קילומטרים באותו מסלול שבו אבות קדמונים שרדו עטופים.
מה זה בדיוק, אתם שואלים? אבל כלום. אישית, אני לא רואה בזה שום דבר רע. תן להם ללכת, כמה שיותר יותר טוב. אל תימחק את הזיכרון של זה, זה יהיה שימושי לעתיד.
אבל היה מישהו בין האיטלקים האלה (או קבוצת רבותי, אני לא יודע בוודאות), חכם מאוד ובעל ידע ברוסיה. ידיעת דעת.
ומישהו זה החליט... להנציח את זכרם של אבותיו האמיצים שנפלו בגבורה על אדמת וורונז'.
בוא נגיד שברוסוש יש בעצם בית קברות איטלקי. ויש עליו שלט זיכרון.
מנקודת מבט אנושית, האיטלקים בסדר. יש לאן לבוא, איפה לעמוד, לשים שם פרחים... בכלל, הם לא נקברו כמו כלבים משתוללים, למרות שזה היה שווה את זה, באופן כללי.
קו אדום: לא הזמנו איטלקים למקום שלנו. הם עצמם הגיעו. וגם היום אין צורך בסיפורי אגדות על בחורים איטלקים (רומנים, הונגרים, גרמנים) עניים שגויסו בכוח ונשלחו לרוסיה לטבח.
אה כן, "רק ממלא אחר פקודות".
גם אייכמן אמר את זה, אבל איך זה יצא...
תמשיך הלאה. האיטלקים נטלו את היוזמה. ובואו נבנה משהו כזה ברוסוש... בואו נבנה גן ילדים!
בואו. גם גן "חיוך" מהבהב כל הזמן בכל החומרים. מאז אספו האיטלקים כסף לבנייה, והם עצמם חרשו בחגים כדי שחלילה. זה מה שהמקומיים אמרו לנו.
גן הילדים "סמייל" באמת התברר כמפורסם. גדול, יפה, מואר, עם בריכת שחייה ועוד תענוגות קפיטליסטיים.
אבל יש קצת מרירות. המקום שנבחר, נאמר, אינו חד משמעי. בדיוק במקום הזה שכנה המפקדה של החיל האלפיני, שכלל שלוש דיוויזיות: "ג'וליה", "טרדנטינה" ו"קונינזה".
לוחמי ה"טרידנטינה" הם שעשו את צעדת הנסיגה ההיא. לשתי הדיוויזיות האחרות היה חסר מזל באופן קיצוני, הארמייה ה-6 של רודיון יעקובלביץ' מלינובסקי, המרשל לעתיד של ברית המועצות ופעמיים גיבור, עברה בהן עם משטח החלקה, והשאריות גמרו.
כן, לוחמי טרידנטינה פרצו את הכיתור בסוף ינואר 1943 והצליחו לעזוב.
שאר הארמייה ה-8 האיטלקית... 64 נתפסו, יותר מ-000 לא הצליחו להיכנע מסיבה טובה, כ-20 הצליחו לצאת מהכיתור.
בסך הכל הוקפו כ-130 איטלקים.
ר' יא מלינובסקי יותר מששילם על התבוסה במבצע חרקוב, וכבר בפברואר 1943 מינה אותו סטלין לתפקיד מפקד חזית הדרום.
אבל בחזרה להיסטוריה האחרונה.
אז נבנה גן ילדים במקום המטה והצריף. בשנת 1993. זוכרים מה ואיך היה אז בארץ? ואני זוכר. והאיטלקים הבינו בדרכם, אבל עם הראש. ומישהו חכם הציע את הרעיון של שלט הנצחה. ובכן, רוסית ואיטלקית הם אחים לנצח וכל זה.
בנוי…
ובדיוק במלאת 10 שנים לגן האומלל "סמייל" זה נפתח...
ובכן, אנשים מספיקים, בבקשה תגיד לי, על אותה פלטפורמה, הכוכב שלנו והכובע של הרוצח האיטלקי מהחיל האלפיני - האם זה נורמלי?
מנועי חיפוש מקומיים לא יתנו לכם לשקר, החבר'ה האיטלקים לא נלחמו מתחת לרובה של החולצות השחורות. הם הצליחו לבד. ושרידי לוחמינו, שנהרגו מכדורי יורי הרים, נמצאים עד היום.
האם לא ניתן היה לאמץ את המוח ולהמציא סמל אמיתי לפיוס אמיתי? שני בנים עם בלליקה וחליל, למשל? לקח לי כמה דקות.
אבל לא. זה היה הכובע של אלה שירו באנשינו, צבאיים ואזרחיים כאחד.
אוקיי, זו רק תחילתו של חושפניות. עצמות נכנסו איכשהו ל"אנדרטה" הזה, כביכול. כן, השרידים. אִיטַלְקִית. ובכן, ממש כמו בלש, בחסות החושך, מישהו לקח אותו והקיא אותו.
שלנו, כמובן, לא ראה כלום, לא שמע כלום. הם לא הסתכלו בכיוון הנכון, אבל האוזניים שלהם היו מכוסות במשהו. אוקיי, נדבר על זה קצת מאוחר יותר, אבל לעת עתה, לראיה, העיתונות האיטלקית, שבה הם, שידעו היטב על הנחת העצמות, סיפרו.
וזה כתוב בספר. כל הכבוד, אין מה להגיד.
ציבור Rossoshanskaya, כמובן, נסק, אבל איפה זה ... זה לא כל כך קל, מתברר, לעשות משהו שמעורר התנגדות לרשויות.
ומה, אתם שואלים, כל כך נעים כאן? הו, הנה מרחב למעוף המחשבה!
באופן כללי, ידידות עם האיטלקים היא עניין מגולם ביסודיות ופורה. כאשר "האנדרטה" נפתחה, לצד צאצאי הנאצים, עמד ראש המחוז דאז, ולדימיר גריניב, בתשומת לב.
"חברים איטלקיים" הפכו אותו חגיגית ל"אלפינים של כבוד", ולאחר מכן החל לבקר באיטליה שטופת השמש. ולא רק אחד, אלא כל המשפחה. אחריו בא דרגה נמוכה יותר, אך אנשים משמעותיים באזור: ראש הנהלת העיר יורי משנקוב, ראשו של רוסוש אדוארד מרקוב, ההיסטוריון המקומי אלים מורוזוב.
מטבע הדברים, על חשבון המארח. עם משפחות.
אלים מורוזוב, תושב כבוד של רוסוש, הוא למעשה המנוע של כל מה שאיטלקי בעיר. ובכן, הוא ראה את החיילים האיטלקים הגיבורים והחביבים כילד, ובכן, הוא "חלה" באיטלקים. ועכשיו מר מורוזוב הוא החבר הכי טוב של איטליה ברוסוש.
המקומיים מספרים שמורוזוב ניסה בכוח ובעיקר לדחוף דרך אנדרטה נוספת - חייל איטלקי עם בחורה רוסייה בזרועותיו. נכון, זה לא עבד, אבל גם הכובע של הרוצחים הפשיסטים לא משהו, זה ימשוך.
ב-1995 ראה אור באיטליה ספרו של מורוזוב באיטלקית "מימי ילדות צבאית רחוקה", שם הוא בעצם סייד וליקק את מי שהגיע אלינו להרוג. כזה הוא מר מורוזוב מהסוג... לחם, שנאפה על ידי סבתי, נשב על ידי חיילים... איטלקי...
אגב, לא הגעתי לזה, זה מורוזוב שכותב ב"ספר" שלו.
סביר להניח שאף אחד לא יופתע מהעובדה שהוא מנהל המוזיאון, שנמצא במרתף של גן סמייל?
המוזיאון די מגניב, אגב. לא יכולתי לבקר בגלל העובדה שלא ידעתי על שעות העבודה שלו.
יש שניים, כביכול, "רובים" באתר, וזהו. השערים נעולים, ובכן, זו אשמתך, היית צריך לבוא מוקדם יותר.
המקומיים אמרו שאין מה לעשות במוזיאון בלי מתורגמן. כל האקספוזיציה של שני האולמות שעניינו אותי היא באיטלקית. האולם הראשון - איך התעטפו האיטלקים לחארקוב, השני - איך בנו גן.
ובכן, יש דיוקנאות של הדוצ'ה. איך בלי מוסוליני, נכון?
אבל זה לא הכל. מה עם אמנה פשיסטית? טבעי כזה? היה מקום להיות בו, נגיד בקצרה וברורה. ב 2003.
האדונים האיטלקים והמקורבים אליהם החליטו לחגוג את יום השנה ה-10 של סמייל בקנה מידה גדול. ולא רק שהם ארגנו מפגש חגיגי ואבל עם סגידה לעצמות המונחות באנדרטה, הם גם ערכו צעדה פשיסטית!
ואיזה זוטת, נכון? רוסוש רחוקה מוורונז', אפילו רחוקה יותר ממוסקבה. לכן לקחו אותו וחסמו את המרכז, והיורים האמיצים וצאצאיהם יצאו לצעדה חגיגית!
היופי! לפוטה! מוסוליני מהעולם הבא חייך, הוותיקים שלנו, הם אומרים, התייפחו, והאיטלקים הלכו ברגל.
ב-2013, הם אומרים, הם רצו את אותו הדבר. עצרת, כבוד, צעדה. אבל עד אז כבר עלה סירחון כזה סביב המקרה הזה שהרשויות לא העזו. בשקט כה נאספים, כ-500 איש מאיטליה שטופת השמש, הצליחו, עם זאת, ללא מצעדים בכובעים עם נוצות. הם ערכו עצרת בכניסה לגן הילדים, הניפו את דגל הארגון הוותיק של היורים האלפיניים והגישו טקס זיכרון לאבות המתים. והלכנו ל"מקומות התהילה הצבאית" של אבותינו.
והתואר "ידיד היורים האלפיני", ככל הנראה, חולף. וזה עובר בירושה בין פקידים.
איך עוד להסביר הצהרה כזו של פקיד אחר, אלכסנדר חיצנקו, סגן ראש המינהל הראשון של מחוז רוסושנסקי:
- גם אם כל מה שמתנגדינו אומרים נכון, האם נוכל להסיר את שלט הזיכרון עם סיסמה כזו עכשיו? איך זה ייחשב לאחר 25 שנים של שיתוף פעולה משותף, ידידות ויחסים תקינים שלנו?
אכן, אבל איך?
איך להודות שהאנדרטה לפולשים בצורה זו היא התעמולה הכי גדולה של הפשיזם? פשיזם איטלקי טרי?
איך לזהות את האכזריות והכנות, הבלתי מוסתרות, של שלטונות רוסוש? רק מאינטרס אישי אני יכול להסביר חוסר רצון כה ברור לראות בעיה עם פקידי רוסוש. במשך 25 שנה, אני מדגיש.
אנשים מוחים, כותבים לרשויות שונות, אבל...
במשך 25 שנה ברוסוש לא רוצים לראות שהמתחדש הכנה אלים מורוזוב עוסק בתעמולת הפשיזם, בניגוד לחוקים ולשכל הישר. ככל הנראה, התיק ראוי לטיפול במשרד התובע הכללי של רוסיה.
כנראה שכדאי לסיים את החומר העצוב הזה עם עוד תמונה אחת. הוא נוצר בקייב, בימים שבהם חגגו את יום השנה ה-75 לשחרור קייב מהפולשים ו-100 שנה לסיום מלחמת העולם הראשונה.
ובכן, מה אני יכול להגיד... איפה שהם הרגו, אנחנו נוכחים שם. ככל הנראה, מדובר באמונה כזו בקרב האדונים של היורים האלפיניים.
ועוד. את סוף הסרטון צילמנו באנדרטה לזכר חיילינו. זה כאב כל כך לא נעים שיש כוכב, יש זרבובית, אבל הלהבה הנצחית לא בוערת ...
ועל האנדרטה יש כשלושת אלפים מהחיילים והקצינים שלנו. ויש פסלים של תריסר וחצי גיבורים מקומיים של ברית המועצות. והלהבה הנצחית נכבית.
עם זאת, דברים לא הולכים טוב ברוסוש, שכן, משהו לא בסדר...
נ.ב. המשך הנושא, למרבה הצער, יהיה. וזה ישפיע על קבורה של חיילים סובייטים, אם בכלל אפשר לקרוא לזה קבורה.
מקורות:
https://nyka.livejournal.com/4093736.html
http://www.chr.aif.ru/society/history/v_pamyat_ob_okkupantah_kak_pod_voronezhem_poyavilsya_pamyatnik_fashistam
https://tepliy-tepliy.livejournal.com/397493.html
תמונה מהארכיון של ניקולאי סבצ'נקו (רוסוש)