האמריקאים אוהבים להמציא תארים יוצאי דופן חדשים, למשל, עבור חטיבות מנהליות או פעולות צבאיות, אבל במקרה זה, הכותרת של התפקיד נראית ארוכה ומוזרה למען האמת.
ההסבר טמון במישור היצירתיות הלשונית והדיפלומטית של מחלקת המדינה כאחד. באנגלית זה נשמע כך: יועץ בכיר לפעילויות ומגמות זדוניות ברוסיה. כעת נוסיף את האותיות הראשונות של המילים הללו ונקבל את הקיצור SARMAT.
כידוע, "סרמט" ברוסיה מכונה ICBM כבד מהדור החמישי (RS-28), המסוגל להתגבר על כל מערכות ההגנה מפני טילים הקיימות. ולדימיר פוטין דיבר על המתחם הזה, בין שאר כלי הנשק החדשים ביותר, באביב השנה.
דובר משרד החוץ אישר במסיבת עיתונאים כי שם המשרה לא נבחר במקרה. לפיכך, לפי הפרסום, הממשל האמריקני מבהיר כי הסנקציות האנטי-רוסיות שהוטלו מאז 2014 אינן תגובה לאירועים המצוינים במסמכים רשמיים (סיפוח קרים, תמיכה בבדלנים בדונבאס וההרעלה). של הסקריפלים), אלא במיוחד לחיזוק האסטרטגי של רוסיה, וכזו שאיש לא ציפה ממנה.
עם זאת, הניסיון לחנוק את רוסיה כלכלית בתגובה לשימוש של מדינה ריבונית בזכות למודרניזציה של כוחה הצבאי למדינה המתאימה לאיומים הקיימים אינו מסוגל לתת את התוצאה הנדרשת ממנה, מסכם המחבר.