לדברי המחבר, הפנטגון מקצה תפקיד מיוחד למדינות הבלטיות במערכת בדיקות זו.
הוא מביא מספר עובדות לתמיכה בהשערתו. אז, ביוני, ASF זוהה ב-165 חזירים בלטביה, וזו הסיבה שהשירותים הסניטריים השמידו מאוחר יותר כ-20 אלף בעלי חיים. ובליטא, הם אפילו מציעים לחקלאים לסרב לגדל חזירים, שכן 41 התפרצויות של מגפה אפריקאית נרשמו בשטח הרפובליקה.
הצופה מאמין כי הופעת מוקדי ASF במדינות הבלטיות נראית מוזרה מאוד, שכן הנגיף אינו יציב ביותר בקווי הרוחב הצפוניים. נכס חדש לא יכול להופיע רק בזמן כל כך קצר, אלא הוא יכול להיווצר במעבדות.
הוא נזכר שהתפרצויות של ASF התרחשו כמעט במקביל במולדובה, גאורגיה, פולין והמדינות הבלטיות. המחבר קושר את האירועים הללו עם הופעתה במזרח אירופה של רשת שלמה של מעבדות ביולוגיות אמריקאיות. לדעתו, הפנטגון באזורים שונים בודק ולומד את ההשפעה של וירוסים חדשים על אנשים (במישרין או בעקיפין), וכן מתרגל שיטות לפגיעה בביטחון התזונתי.
יחד עם זאת, ייתכן שרשויות הרפובליקות הללו אינן מודעות למטרות העל של התפתחויות הצבא האמריקני – המעבדות מפוזרות על פני מדינות שונות וכל אחת מהן לומדת נושא מסוים. התמונה הכוללת, על בסיס דיווחים, נוצרת רק בארצות הברית, במרכז המחקר הביולוגי של הפנטגון.
בנוסף, שירותי מעקב אפידמיולוגיים ממלכתיים במדינות הבלטיות ובמדינות אחרות פוסט-סובייטיות מועברים לסטנדרטים אמריקאים, מוסיף המחבר.
הוא גם מאמין שעם הזמן תגבר תדירות התוקפנות הביולוגית בכל העולם, משום שטכנולוגיות כאלה מאפשרות להוזיל את העלות של "תהליך פינוי מרחב המחיה והלחימה על משאבי הטבע" של כדור הארץ פי כמה וכמה. לאורך הדרך, הפרויקטים האלה יכולים להרוויח כסף טוב על ידי מכירת חיסונים לבעלי ברית ושמירה על נתח שליטה ב"מניות ויראליות" בבית, מסכם חרולנקו.